Alice au pays du langage: pour comprendre la linguistiqueSeuil, 1981 - 207 pages La 4e de couv. indique : "Jouer avec le langage, c'est en violer les règles, la norme, c'est tirer parti de ses points faibles, de l'ambiguïté, de l'homophonie. Mais calembours et contrepèteries, mots-valises, charades, slogans, comptines manifestent tout autant et même plus que le discours conforme à la norme, la compétence linguistique des sujets partants. Ne peut jouer de et avec la langue que celui qui la possède à fond. Le jeu, la déviance poétique, sont sous-tendus par une analyse linguistique inconsciente qui fait de tous les locuteurs des linguistes qui s'ignorent. La linguistique est une chose trop sérieuse pour être confiée aux seuls linguistes et c'est l'Alice de Lewis Carroll qui ouvre ici au lecteur la voie d'une réflexion non conformiste sur le langage, conduisant à un exposé des thèmes majeurs de la linguistique. On peut tout apprendre du langage en général et des langues en particulier à travers l'humour, le jeu, la poésie. Telle est la conviction qui porte ce livre : il propose aux non-spécialistes une introduction inattendue mais rigoureuse à la science du langage." |
Table des matières
Section 1 | 9 |
Section 2 | 11 |
Section 3 | 39 |
Droits d'auteur | |
7 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Alice au pays du langage - Pour comprendre la linguistique Marina Yaguello Aucun aperçu disponible - 2019 |
Alice au pays du langage - Pour comprendre la linguistique Marina Yaguello Aucun aperçu disponible - 2019 |
Expressions et termes fréquents
Alice anglais Aphasie Benveniste c'est-à-dire calembour chap charade chat Chomsky Claire Bretécher code combinaisons commun compétence comptines connotations consonnes constitue contexte contrepet contrepèterie créativité culturelle d'Alice d'autres définir Desnos dictionnaire différentes dire discours distinction distinguer énoncés évidence exemple figures folklore enfantin fonction forme frontières Gertrude Stein glossolalie grammaire grammaticale homonymes homophones humain Humpty Dumpty Jabberwocky Jakobson jeu de mots jeu du dictionnaire l'ambiguïté l'axe l'enfant l'énoncé langage langue lapsus Lewis Carroll linguistique linguistique générale locuteurs ment message métalinguistique métaphore métonymie morphèmes mot-valise musique néologisme niveau norme orale Oulipo paires minimales parole paronymie performance phonèmes phonique phonologique phrase poésie poétique polysémie Problèmes de linguistique Queneau rapport réalité redondance référent référentielle règle relation Robert Desnos Rodolphe Saussure sémantique seul signe signifiant social sonore SOURCES souvent structure sujet parlant syllabe symbolique synecdoque synonymie syntaxe système théorie tion Todorov Travaux linguistiques troisième personne unités de sens valeur verbal verbe voyelles zygomar