Vocabulaire des latinismes de la langue française....1838 |
Autres éditions - Tout afficher
Vocabulaire des latinismes de la langue française: ou, Des locutions ... Joseph Planche Affichage du livre entier - 1852 |
Fréquemment cités
Page v - ... Ces derniers étaient seuls dans le vrai. Mais ils ont mis à cet aveu des restrictions qui ne nous paraissent pas admissibles. Ces divergences d'opinions ne se seraient sans doute pas produites si , depuis bien des siècles, une fausse délicatesse n'avait pas fait proscrire de l'enseignement public les expressions et les tournures latines qui ont une ressemblance trop frappante avec celles de notre langue, et n'avait ainsi placé la lumière sous le boisseau (S). (1) Arnauld etLancelot, Grammaire...
Page 11 - Ces expressions en croirai-je mes yeux, en croire mon oreille, qu'on trouve dans Racine sont empruntées littéralement du latin : en croire plus ses yeux que ses oreilles, ocults magis quant auribus credere.
Page 40 - Des lois commandent aux magistrats, les magistrats au peuple , et l'on peut bien dire que le magistrat est une loi parlante, et la loi, un magistrat muet.