In reading about the greatest English text ever produced we must close our eyes to our own world in which books are plentiful and readily available and enter another, very different universe.