Comment New York est devenue la métropole d'aujourd'hui.