Lagaffe n'en rate pas une. Si Prunelle est victime de ses facéties, l'agent Longtarin est particulièrement gâté dans cet album.