The Red Army had much to avenge when it finally reached the frontiers of the Third Reich in January 1945.