Superman has fought for nearly seven decades to conquer radio, television, and film—but his battles behind the scenes have proved a far greater threat than any fictional foe.