Il fallait d'abord clarifier les concepts et les techniques informatiques mis en jeu dans la production des documents électroniques, matière première des bibliothèques numériques. Les collections sont déjà importantes.