Mais il est plus que la synthèse des échanges qui y ont été menés, comme en témoignent les contributions de différents auteurs : François Ascher, Daniel Béhar, Alain Etchegoyen, Robert Fraisse.