Dominant les espaces occidentaux, les Pyrénées n'ont jamais été perçues autrement que comme une frontière.