Amor amicitiae: On the Love that is FriendshipPeeters Publishers, 1997 - 554 pages Ce livre contient une description synchronique du berbere de Figuig (Maroc oriental). Le berbere de Figuig fait partie du groupe de dialectes appelle "les parlers des kcour du Sud-Oranais". Il s'agit de dialectes parles par la population sedentaire des regions arides et semi-arides de l'Algerie occidentale et de la region la plus orientale du Maroc. Figuig est une grande oasis au bord du desert. Elle compte approximativement 17.000 habitants. Elle consiste en sept villages (kcour) ou plusieurs dialectes berberes sont parles. Le livre est la premiere grammaire d'un dialecte des "parlers des kcour du Sud-Oranais" publiee. La description ne suit pas une theorie linguistique specifique, mais s'insert dans la tradition structuraliste. Le livre comporte les parties suivantes: phonologie, morphologie, syntaxe, syntaxe de la phrase, syntaxe de l'enonce. La partie grammaticale est suivie de deux appendices. Le premier contient trois textes expliques sur l'irrigation. Le deuxieme appendice consiste en un vocabulaire berbere-francais. Le livre est base sur des materiaux receuillis a Figuig par l'auteur pendant son travail de terrain. |
Table des matières
introduction | 1 |
le vocalisme | 45 |
le nom | 69 |
le verbe | 123 |
le pronom | 177 |
les noms de nombres | 207 |
les déictiques | 235 |
les syntagmes circonstantiels | 283 |
SYNTAXE DE LA PROPOSITION ET DE LÉNONCE | 297 |
la jonction | 321 |
temps aspect et mode | 347 |
trois textes sur lirrigation | 371 |
vocabulaire berbèrefrançais | 391 |
bibliographie | 539 |
abréviations | 553 |
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
3sfOD 3smOD 3sOI a-nn A=P PN A=P=PN I=IN affixes allomorphes ammenn aoriste apophonique arabe ay-enn ay-u base bassin berbère de Figuig ce-là clitiques conjonction consonne consonnes tendues construction contextes couscous dans-3s dattes dérivés deuxième di-s EAm-homme éléments Elmaiz employé énoncé ɛad féminin forme fricative gémination Haut-Figuig hedd i-lla i-man i-mmut i-nna idjen indirect kçar kçour l'aoriste l'attraction l'élément l'état d'annexion l'intensif lla-n longue API masculin mikk morphologie mtak nn-es nom d'action nom de nombre non-berbérisés p.ex palmier particule pharyngalisée pluriel pour.que ppa-s préfixe préposition prétérit prétérit négatif préverbe pronom d'objet direct pronominal pros qaɛ singulier SjOd structure suffixe suivi syntagme prépositionnel syntaxique t-ella t-iddar-t t-wacun-t temps-aspect trouve TTWA tuɣ type u-rgaz un/f un/m VENT ventif verbale verbe voyelle w-am-an xf-es xleq y-us yasen yicc yudenn Zénaga