 | Victor Hugo - 1862 - 450 pages
...purement littéraire, peu d'études seraient plus curieuses et plus fécondes que celle de l'argot. C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...un côté de la langue. Ceci est ce qu'on pourrait appiv 1er le premier aspect, l'aspect vulgaire de l'argot. Mais pour ceux qui étudient la langue ainsi... | |
 | Victor Hugo - 1862 - 850 pages
...purement littéraire, peu d'études seraient plus curieuses et plus fécondes que relie de l'argot. C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...un côté de la langue. Ceci est ce qu'on pourrait appe1er le premier aspect, l'aspect vulgaire de l'argot. Mais pour ceux qui étudient la langue ainsi... | |
 | Louis Mathurin Moreau-Christophe - 1864 - 356 pages
...Mandrin, à la splendeur de certaines métonymies, on sent que Villon l'a parlée (p. 392.) » C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...gaulois et dont le feuillage sinistre rampe sur tout un coté de la langue. » Ceci est ce qu'on pourrait appeler le premier aspect, l'aspect vulgaire de l'argot.... | |
 | 1883 - 594 pages
....... C'est toute une langue dans la langue, one sorte d'excroissance maladive, une greffe malsaine qui a ses racines dans le vieux tronc gaulois et dont le feuillage sinistre rampe sur tout un c.>tO de la langue." Weiterhin vergleicht er in dem grossen Exkurs über das Argot diese Sprache mit... | |
 | 1883 - 1332 pages
...langue dans la langue, âne aorte d'excroissance maladive, une greffe malsaine qui a ses racines dañe le vieux tronc gaulois et dont le feuillage sinistre- rampe sur tout un côté de la langue." Weiterhin vergleicht er in dem grossen Exkurs über das Argot diese Sprache mit einer ans vielen nnd... | |
 | 1883 - 584 pages
...action à faire, se déguise. Elle s'y revêt de mots-masques et de métaphores-haillons .... C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance maladive, une greffe malsaine qui a ses racines dans le vieux tronc gaulois et dont le feuillage sinistre rampe sur tout un côté de la... | |
 | Georges Duval - 1888 - 352 pages
...provisoire ; le soleil aide à faire patienter l'homme. Les Misérables. Parasite. — C'est (l'argot) toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...feuillage sinistre rampe sur tout un côté de la langue. Parcelle. — Comment dans tout cela découvrir ce Didier ? Prendre toute la bande en masse, et puis... | |
 | Victor Hugo - 1890 - 528 pages
...purement littéraire, peu d'études seraient plus curieuses et plus fécondes que celle de l'argot. C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...pour ceux qui étudient la langue ainsi qu'il faut l' étudier, c'est-à-dire comme les géologues étudient la terre, l'argot apparaît comme une véritable... | |
 | 1904 - 798 pages
...quelque lien les rattachant encore aux formes françaises ou patoises. L'auteur cite Victor Hugo: «C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance...une greffe malsaine qui a produit une végétation parasite qui a ses racines dans le vieux tronc gaulois et dont le feuillage sinistre rampe sur tout... | |
| |
C'est toute une langue dans la langue, une sorte d'excroissance maladive, une greffe malsaine qui a produit une végétation, un parasite qui a ses racines dans le vieux tronc gaulois et dont le feuillage sinistre rampe sur tout un côté de la langue. 