<i>Volkskunde</i> ou l'ethnologie allemande: De la recherche sur l'Antiquité à l'analyse culturelleLes Editions de la MSH, 1993 - 344 pages Pourquoi traduire un manuel général allemand consacré à la culture populaire, tel qu'il est paru en 1971 ? Pourquoi avoir conservé, pour cette traduction, son titre allemand ? La Volkskunde est une science bien allemande. Son histoire est étroitement liée au chemin spécifique et dramatique qui a conduit l'Allemagne au nazisme et à la catastrophe. L'auteur retrouve le fil qui mène de l'époque faste du romantisme jusqu'au tournant conservateur, nationaliste et folklorisant. L'engagement de la Volkskunde aux côtés du national-socialisme l'a conduite à un désastre qui n'a pu être surmonté qu'après un patient travail de déconstruction et de reconstruction. Si une "science empirique de la culture" a pu renaître des décombres, c'est grâce à l'auteur qui a libéré cette discipline pétrifiée dans son archaïsme historique pour en faire une science du quotidien guidée par l'histoire sociale. |
Table des matières
un avantpropos français par Isac Chiva | 1 |
HISTOIRE DE LA VOLKSKUNDE | 7 |
CRITIQUE DES CONCEPTS FONDAMENTAUX | 77 |
LES VESTIGES ET LEURS DEVENIRS ÉVENTUELS | 157 |
ELÉMENTS DANALYSE CULTURELLE | 237 |
311 | |
331 | |
Liste des illustrations | 339 |
Autres éditions - Tout afficher
<i>Volkskunde</i> ou l'ethnologie allemande: De la recherche sur l'Antiquité à l ... Hermann Bausinger Affichage d'extraits - 1993 |
Expressions et termes fréquents
allemand apparaît associations cadre caractère caractéristiques carnaval Certes chant populaire commedia dell'arte communauté concept concret constate constitue conte contexte costume traditionnel couches sociales couronne de l'Avent coutume critique culture populaire culturelles d'autres danse défini développement différenciation différentes discipline domaine économiques essentielle ethnologique évidence exemple Faye Dunaway fêtes folklorisme fonction fonctionnelle formes frères Grimm Friedrich germanique globale groupes Hans Moser Hermann Bausinger historique idéologique important Jacob Grimm Jahn linguistique locale Ludwig Uhland maison ment mode Montafon Moyen Age mythe mythologie national-socialisme nationale normes notion Oberstdorf objets paralittérature particulier passé paysans peuple phase phénomène politique population position possible précisément présent problématique processus question réalité recherche réfugiés régionales régions relation représentations reste Riehl rôle romantisme s'agit science scientifique Sebastian Franck sens serait seulement simple société Souabe souvent spécifique structure terme Theodor Geiger théorie tion tique touristes Toutefois tradition tribale tribu Troisième Reich Tübingen type usage valeur vestiges village Volks Volkskunde VORARLBERG XIXe siècle