SIGUE: Pièce de vingt francs. (Halbert.) Pièce de cinq francs. (Rabasse.) Abréviation de cigale. V. ce mot. Double sigue: Pièce de quarante francs. (Halbert.) SIMON : La maison où les vidangeurs travaillent est appelée par eux atelier et le propriétaire de cette maison est appelé par eux Simon. (Berthaud.) SINE QUA NON: La chose indispensable. Sine qua non possumus s'entend ordinairement de l'argent. le sine qua non de l'élégance. » (Balzac.) Latinisme. <-«L'entretien est où elles sont contenues.» (Balzac.) SINVE: Dupe. (Halbert.) Simple, crédule. (Rabasse). — Forme de simple. V. Affranchir, Rifle. SIONNER: Assassiner (Rabasse.) Abr. de Scionner. SIROP Vin. Il a la couleur du sirop de groseille. V. Pomper. Avoir un coup de sirop Être gris. «Lui avait déjà un joli coup de sirop. » (Zola.) SIROTER: Boire avec excès. « Son bonheur était d'aller siroter le vin à dix de la Courtille. » (Ricard.) SIROTEUR : Buveur. -Predeux siroteurs. » (Michu.) nez trois étudiants, vous obtenez SINGE: Chef d'atelier, patron, maître. (Albert.) « On ne peut pas bouger, le singe est toujours sur votre dos. » (Zola.) SINGE (monnaie de): Gri-fév. 77.) mace. «Il la payait, comme dit le peuple en son langage énergique, en monnaie de singe.>> (Balzac.) V. Roupie. SINGE Voyageur juché sur l'impériale d'une voiture. SKATINAGE: V. Skating. SKATINEUR: Patineur.-«Les types de skatineurs sont variés et curieux. » (Figaro, mai 76.) SKATING: Skatinage, pati SINGE Compositeur d'im-nage à roulettes. Le skating primerie. - « Ainsi nommé à est devenu la manie du jour. » cause du continuel exercice qu'ils (Figaro, 24 avril 76.) « Le skatifont pour attraper les lettres dans nage est à la mode.» (I 1., mai 76.) les cinquante-deux petites cases Skating-rink: Établissement de patinage. - « On démolit les maisons pour en faire des skating-rinks. » (Idem.)—Anglican. SIX Chandelle de six à la livre. « J'allume ce bout. Tiens! vous usez des six, Plumet. C'est comme moi. » (Ricard.) SEUR (et ta): Abréviation de Et ta sœur, est-elle malade? qui se dit encore, mais moins souvent. Cette interrogation peut se traduire mot à mot ainsi : « E. ta maîtresse, comment va-telle? >> - Il va sans dire que c'est une insulte; elle se lance souvent à Paris, à propos de tout, et les trois quarts de ceux qui la formulent ne se doutent pas de ce qu'elle signifie. « Sais-tu ce qu'il me répond? « Et ta sœur? » Je l'aurais cogné. » (Monselet.) — Philarète SOC: Socialiste. Abréviation. Chasles a révélé que la pudique V. Démoc. SMALAH: Ménage, réunion de la femme, des enfants et du mobilier. Le mot vient d'Algérie. SNOBOYE : Très-bien. V. Chocnoso. SOCIALE : République sociale. «M. N... clamait: Vive la sociale!» (Figaro, 75.) SOCIÉTÉ D'ADMIRATION MUTUELLE (être de la): Faire partie d'une association secrète de gens qui se sont engagés à se pousser respectivement dans le monde, en feignant de se témoigner une admiration mutuelle. On a beaucoup parlé d'une société de ce genre à l'armée d'Afrique. Quoi qu'il en soit, c'est un procédé pratiqué en tous temps et en tous pays. SOCIÉTÉ DU DOIGT DANS L'EIL (être de la): Avoir les illusions de la vanité. V. Doigt. Allemagne est aussi avancée que nous sous ce rapport. Elle appelle buhl schwester (sœur d'amour) une fille galante. « Quant à et ta sœur? ajoute-t-il, les Allemands ne disent pas autre chose avec les deux mots : Ja Kuchen. » SOIGNÉE : Fait à noter soi« Oh! en v'là gneusement. une soignée. » (La Bédollière.) SOISSONNÉ : Haricot. Soissons est la patrie des hari cots. SOEUR: Maîtresse. Terme ironique inventé pour railler SOLDAT DU PAPE: Mauceux qui dissimulent leurs liai-vais soldat. En 1738, Le Dusons sous des liens de parenté chat disait déjà : « Soldats du fictifs. - On dit en ce sens : J'ai pape, méchantes troupes. » Marencontré X... avec sa sœur. chiavel a dit que les compagnies SOLIR. · Vendre : « J'ai rencontré marcandière qui du pivois solisait.» (Vidocq.) SOLITAIRE : Spectateur qui, pour payer moins cher sa place, entre au théâtre dans les rangs de la claque. Son nom indique qu'il ne se croit pas obligé de faire chorus avec ses bruyants compagnons. « Grâce à une SONDER Espionner, chercher à savoir. SONDEUR: Commis d'octroi. (Rabasse.)-Il sonde les voitures. SONDEUR: Espion. (Vidocq.) SONDEUR : Observateur, chercheur. SONNETTE: Pièce d'argent., Elle sonne dans la poche. « J'accours à l'Opéra et les sonnet's en poche. » (Désaugiers.) SONNETTE DE BOIS (déménager à la): Emporter ses effets sans avoir payé sa chambre, en tamponnant la sonnette d'éveil qui signale la sortie d'un hotel garni. « Car il était réduit à déménager à la sonnette de bois. » (Chenu.) SON NIAIRE: Moi, lui, eux. (Rabasse.) C'est à son niaire : pièce de cinquante centimes, j'en-c'est à moi, c'est à lui. (Idem.) trai en qualité de solitaire. >> (A. Second.) SOLLICEUR DE LACETS : Gendarme, mot à mot: marchand de menottes. SOLLICEUR DE ZIF: Escroc vendant sur faux échantillons. (Idem.) SOLLICEUR A LA POGNE : Marchand ambulant. (Colombey.) Il lui faut de la pogne pour pousser sa petite voiture. SOPHIE (faire sa): Se donner des airs de sagesse. Jeu de mots sur le nom propre et le mot grec.-«Aquoi ça m'aurait avancé de faire ma Sophie ? » (Monselet.) SORBONNE : Cerveau. - « La sorbonne est la tête de l'homme vivant, son conseil, sa pensée. »> (Balzac.) Date du temps où les décisions de la Sorbonne pesaient d'un grand poids. SORBONNER: Penser. (Halbert.) Raisonner. (Rabasse.) SORGE, SORGUE: Soirée, nuit. (Vidocq, Halbert.) Au SOLLISAGE: Vente. (Colom-moyen âge, on disait sorne. V. Baite, Sorne. bey.) V. Solir. SOMMEIL (marchand de) : Logeur à la nuit. (Rabasse) SONDE: Médecin. (Vidocq.) . SORGUER: Passer la nuit. « Content de sorguer sur la dure, va, de la bride (chaîne) je n'ai pas peur.» (Vidocq.) SORGUEUR : Voleur de nuit. | pographie, plus de journal! »> une correction. vas, Polyte? Je vas tremper une soupe à ma femme qu'est une feignante qu'a pas travaillé, » fait dire Gavarni à un souteneur SOTONNADE: Bastonnade. (Rabasse.) Forme altérée de satonnade. V. Satou. SOUDRILLARD: Libertin. allant rouer de coups la malheureuse qui n'a pas trouvé d'argent. (Vidocq.) SOUPE AU LAIT: Homme colère. SOUPEUR: Viveur, passant les nuits à souper. << Est-ce que les soupeurs savent jamais ce qu'ils boivent et ce qu'ils mangent?» (Frémy.) SOUPEUSE: Fille raccrochant dans les restaurants où on soupe. -Survint une autre soupeuse... pour lui souffler son adorateur. » (Vassy, 75.) SOUPLE Bleu. (Halbert.) SOURICIÈRE : Piége tendu « Tendre une par la police. souricière pour le faire pincer par la police. » (E. Sue.) SOURICIÈRE: Dépôt des prévenus, à la préfecture de police. (Halbert.) SOURICIÈRE : Giberne d'infanterie d'ancien modèle. « Tout en ayant soin de placer ma giberne ou, comme on dit, ma souricière. » (Vidal, 33.) . SOURICIÈRE : Lieu surveillé par la police. « C'est une vraie souricière que votre tapis franc. Voilà trois assassins que j'y prends.» (E. Sue.) SOUS-VENTRIÈRE: Écharpe, ceinture. — Allusion à la pièce de harnachement qui passe sous le ventre du cheval. Le mot vient évidemment d'une caserne de cavalerie. SOUTADOS: Cigare d'un sou. Ironie avec finale havanaise. << La fumée du soutados qu'il ne fume pas lui semble moins âcre.» (Touchatout.) SPADE : Épée. Vieux mot. SPECK: Lard.-Germanisme. bert.) SPEECH: Allocution. - Mot STYLISTE: Écrivain uniqueanglais. Quelque gars...ment préoccupé du style, c'est-àqui ne sache point faire de dire de la forme, et non du fond. speechs.» (Heine.) SUAGE: Assassinat. V. Suer SPIRITE : Personne préten- (faire). «Nous voulons bien dant évoquer des esprits invisi-maquiller le suage de ton rochet, Spiritisme se dit de la bles. croyance aux esprits. SPORT: Exercices en plein air course, chasse, canotage, etc., etc. Mot anglais. SPORTSMAN: Homme de loisir se consacrant aux exercices du sport. Mot anglais. STERLING : Grand, considéAllusion à la valeur relative de la livre anglaise qui était vingt-quatre fois plus forte que la livre française: On parle des galanteries sterling d'un entreteneur dans un roman de Rutlidge. (Vice et Faiblesse, 1786.) La dévote a fait une scène, une scène sterling. » (Balzac.) mais à la condition de tout connir. Il n'y a que les refroidis qui ne rappliquent nibergue. » (Vidocq.) SUBLIMER: Travailler pendant la nuit. - Afin de tromper la surveillance des a judants (de l'École polytechnique), celui qui sublime place son lit renversé sur quatre tabourets, rabat la couverture par-dessus, et etendu sous cet abri, rumine en paix les problèmes ardus des mathématiques transcendantes. » (La Bédollière.) SUBLIMER (se) : Se raffiner. « Les jeunes biches se sont sublimées au contact des anciennes.» (Lynol.) |