| François Villon - 1884 - 618 pages
...voix. Je prends, par exemple, l'envoi de la ballade VI, ainsi donné par l'édition de Pierre Lever, 1489 : Prince, ... qui n'a bauderie Pour ... eschever...[cil] qui n'a bauderie Pour [soi] eschever de la soe. cette absence de liaison. C'est alors qu'il convient de se demander si le copiste, tout en copiant... | |
| François Villon, Auguste Charles Joseph Vitu - 1889 - 568 pages
...pour la corriger. Tel vers, incompréhensible dans sa leçon manuscrite et imprimée, apparaît tout a coup dans sa clarté première, lorsqu'on le récite...[cil] qui n'a bauderie Pour [soi] eschever de la soe. cette absence de liaison. C'est alors qu'il convient de se demander si le copiste, tout en copiant... | |
| Lazăr Șăineanu - 1912 - 458 pages
...point la fogie ii Vos eus soient leçon commune à corriger vous ens soyez? Cf. liai. I, [ENVOI] 25. Prince, qui n'a bauderie, Pour eschever de la soe,...Danger de grup en arderie Fait aux sires faire la moe. VII BALLADES DU Ms. FR. LUI DE STOCKUOLM. Ballade (fol. 25 r"). T . En Parouart, la grant mathe i gaudye,... | |
| Lazăr Șăineanu - 1912 - 520 pages
...IV, 21. a3 Memoradis, leçon commune ù corriger memorandi ? [Exvoi] s5. Prince, qui n'a bouderie. Pour eschever de la soe, Danger de grup en arderie Fait aux sires faire la moe. vn BALLADES DU Ms. FR. LllI DE STOCKBOLM. Uallade (fot. a5 r"). t. En Parouart, la grant mathe ' gaudye,... | |
| Dominic Bevan Wyndham Lewis, Hilaire Belloc - 1928 - 446 pages
...grimace, la moe, out of which he made a few good jokes in a Ballade of the Jargon a year or so ago. Prince, qui n'a bauderie Pour eschever de la soe,...Danger de grup en arderie Fait aux sires faire la moe I Brrr ! He will soon know all about the halle-grup himself now. God ! What an end, after all ! He... | |
| Dominic Bevan Wyndham Lewis - 1928 - 442 pages
...grimace, la moe, out of which he made a few good jokes in a Ballade of the Jargon a year or so ago. Prince, qui n'a bauderie Pour eschever de la soe, Danger de grup en arderie Fait aux sires faire la moel Brrr ! He will soon know all about the halle-grup himself now. God ! What an end, after all !... | |
| Dominic Bevan Wyndham Lewis - 1928 - 524 pages
...grimace, la moe, out of which he made a few good jokes in a Ballade of the Jargon a year or so ago. Prince, qui n'a bauderie Pour eschever de la soe, Danger de grup en arderie Fait aux sires faire la moel Brrr ! He will soon know all about the halle-grup himself now. God ! What an end, after all !... | |
| Dominic Bevan Wyndham Lewis - 1928 - 442 pages
...grimace, la moe, out of which he made a few good jokes in a Ballade of the Jargon a year or so ago. Prince, qui n'a bauderie Pour eschever de la soe, Danger de grup en arderie Fait aux sires jaire la moe! Brrr ! He will soon know all about the halle-grup himself now. God ! What an end, after... | |
| |