Les dénominations de la femme dans les anciens textes littéraires français

Adenet adjectif Aiol amie Anseys Aspr attestations avoit bele Berinus Blaivies Cange ceste chanson de geste chevalier Comte d'Anj conjux contexte Cordres courtois dame damoisele Dénominations secondaires dérivé désigner la femme diminutif dist domina drue employé espouse estoit estre étymon exemples fame feme femelle femina femme aimée femme mariée Floov fréquemment garce gent grant Grégoire de Tours Guill Hist home Ibid Index verborum l'emploi langue langues romanes latin tardif littéraire M. V. Test maistresse mari mariage masculin matrona médiévale meschine moillier moillier épouse moillier femme molt mout mulier Mulier et femina muliercula mulieres noble notion nuance oissour Orson de B Ovide péjorative Plaute prist pucelle puella puet Roman roman courtois Saint sanz sémantique sens épouse sens jeune fille sire souvent terme textes tion tote trait sémantique type utilisé uxor Viel Testament vierge Villon Vulgate XIIe siècle