L' optique de Claude Ptolémée: dans la version latine d'après l'arabe de l'émir Eugène de Sicile

accidit AGKSFBVRTH Alhazen angles égaux anguli angulus apparaît apparent Archimède autem cancell centrum circumferentia codd concave cône visuel conieci convexe corr curua diplopie distance distantia diximus eius enim eorum equales angulos ergo erit etiam EUCL Euclide fiunt flexio flux visuel fuerint fuerit Govi huiusmodi igitur illas illud inde inter KBVRYITH KFBVTH KSFBVRTH l'angle l'image l'objet l'oeil l'Optique de Ptolémée linea lineam linee litt loco maior quam Menons minor miroir objets perpendicularis Post prop proportio propter protrahatur puncto punctum quandoque quidem quod quoniam radii radius rayon visuel rebus recte réflexion réfraction rerum res uidenda reuerberatio secundum sicut angulus similis sint speculis speculum sunt super superficiem surface Théon d'Alexandrie transp uere uero uidebitur uidelicet uidetur uisibilis uisu uisui uisum uisus utique VRTH VRYI VRYITH