...moi en vous, qu'ils soient de même un en nous, afin ..que le monde croie que vous m'avez envoyé. Et je leur ai ..donné la gloire que vous m'avez donnée,...eux, et vous en moi, ..afin qu'ils soient consommés dans l'unité, et que le monde .connaisse que vous m'avez envoyé, et que vous les avez aimés, - comme...

...le monde croie que c'est toi qui m'as « envoyé. « Je leur ai fait part de la gloire que tu m'as donnée, • afin qu'ils soient un, comme nous sommes un. « Je suis en eux, et tu es en moi, afin qu'ils soir.nl « consommés dans un : ut sint consommati in unum ! » Voici comment...

...mon Père, êtes en moi et moi en vous; qu'ils soient de même un en nous... Je leur ai communiqué la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient...eux et vous en moi, afin qu'ils soient consommés dans l'unité, et que le monde sache que vous m'avez envoyé et que vous les aimez comme vous m'avez...

...plus. (d) Filiusperditionis. Allusion à Judas. (c) Tout cela trahit un écrivain rétrospectif. 22. Et je leur ai donné la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient un, comme nous sommes un. 23. Je suis en eux, et vous en moi, afin qu'ils soient consommés en l'unité, et que IB monde connaisse...

...(d) Filius perditionis. Allusion à Judas. (e) Tout cela trahit un écrivain rétrospectif. 22. Et je leur ai donné la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient un, comme nous sommes un. 23. Je suis en eux, et vous en moi, afin qu'ils soient «m. sommés en l'unité, et que le monde connaisse...

...rétrospectif. (f) Vt crcdat. Ceci est de l'évangéliste, non du maître; 22. Et je leur ai donne la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient un, comme nous sommes un. 23. Je suis en eux, et vous en moi, afin qu'ils soient consommés en l'unité, et que le monde connaisse...

...pourquoi le Fils de Dieu dit à son Père : Ego in eis et tu in me, ut sint consummati in unum' : « Je suis en eux et vous en moi, afin « qu'ils soien.t consommés dans l'unité. » Vous êtes un , mon Père , et vous voulez tout réduire à l'unité : ut sint unum,...

...comment par la loi d'analogie, qui ré^it toutes les «qu'ilssoient de même ra en vous. ( Jnd., XXI.) Je leur ai donné la « gloire que vous m'avez donnée , afin qu'ils soient ra comme nom « sommes EN. (/AM., XXII.) » choses divines, le salut de même est venu par un seul...

...gouverner son Église. Car, dans la Prière sacerdotale, il dit à son Père, en parlant des apôtres : Je leur ai donné la gloire que vous m'avez donnée, afin qu'ils soient un, comme nous sommes un (1). Il leur donne ainsi h tous l'autorité, claritatem, c'est-à-dire ce qui rend illustre. Durant...

...nous, et que le monde croie que c'est toi qui mas envoyé. Et je leur ai donné la. gloire que tu m'as donnée , afin qu'ils soient UN comme nous sommes un. Je suis en eux et toi en moi, afin qu'ils soient consommés dans L'UNITÉ (i). Et cette demande du Seigneur à son Père...