La Normandie et le Québec vus du presbytère: Correspondance inéditePresses universitaires de Rouen et du Havre - 216 pages En 1887 un curé québécois, Charles Bellemare, de Shawinigan découvre qu'il existe en Normandie, à Chambray-sur-Eure, un ecclésiastique portant le même nom que lui. Il lui écrit. C'est le début d'une étonnante correspondance, où pendant plus de douze ans, nos deux prêtres vont se décrire mutuellement leur pays et confronter leurs expériences de curé de campagne. Tout un monde aujourd'hui disparu revit, avec une singulière fraîcheur, à travers ce double tableau de la rude mais pieuse Mauricie et de la riante mais peu dévote vallée de l'Eure à la fin du siècle dernier. Un rare exemple de publication franco-québécoise, entre « cousins » en quelque sorte... |
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
Aucun commentaire n'a été trouvé aux emplacements habituels.
Table des matières
Charles Bellemare le bon et franc cousin canadien | 1 |
Vital Bellemare le cousin de France | 2 |
une belle église en pierre construite en 1865 et terminée en | 4 |
Autour de léglise de Chambray une pelouse a aujourdhui remplacé le cimetière | 5 |
Lautel de la Vierge | 6 |
Le confessionnal de Vital Bellemare | 7 |
La chaire doù Vital sadressait aux paroissiens de Chambray | 8 |
statue en pierre du XVIIe siècle | 9 |
Le lavoir communal sur les bords de lEure où nos lavandières travaillent du battoir et de la langue | 15 |
La pauvre madame Pontet a fait élever comme souvenir et hommage à ses chers défunts une superbe petite chapelle dans le cimetière de Fontaine où ... | 16 |
Dans nos contrées il existe des confréries dites confréries de charité qui ont la charge denterrer les morts | 17 |
Les frères ou charitons ont un beau chaperon aux galons en or | 18 |
jai un bon presbytère à un étage et mansardes | 19 |
202122 Les rues de SaintBoniface | 20 |
Le magasin général | 23 |
Lécole du troisième rang | 24 |
statue en pierre du XVIe siècle | 10 |
Sainte Véronique portant le voile avec le visage du Christ Près de la statue un fidèle reconnaissant a déposé un exvoto | 11 |
Le château de la princesse de Croÿ Façade sur la cour | 12 |
Façade sur le parc que traverse lEure | 13 |
Le collège SaintFrançoisdeSales à Evreux où est élevé le jeune François de Croÿ | 14 |
La maison Lamperon 7 rang lorsque la neige recouvre le Québec | 25 |
2627 Maisons des familles Pellerin et Gélinas au début du siècle | 26 |
Une famille québécoise chez Onésime Gélinas bas du 8 rang | 28 |
La cabane à sucre de Philippe Gélinas 30 Les terribles inondations de 1896 | 29 |
Expressions et termes fréquents
aller amis années arrive assez avant avons beau belle Bellemare bois Bon Dieu c'était Canada Canadiens Chambray chant charité Charles chemin cher chose clergé commence compte conservateur côté cours Croix curé d'Evreux demande dernier devant dimanche diocèse dire donne enfants évêque fabrique faisait famille fête fidèles filles fond frère général gens habitants heures homme j'ai jeune journaux jours jusqu'à l'année l'autre l'église l'Eure l'évêque l'un lettre lieu livres main maintenant maison mars matin ment mère messe mois monde mort n'en nombre Normandie nouveau nouvelle parents parler paroisse paroissiens passe pauvre payer pays pendant père petit petite pieds population porte premier presbytère prêtre qu'à qu'un quatre Québec région religieuse reste rien rivière s'en sainte semaine sera seulement Shawenegan siècle soir sommes sortes souvent suite surtout terre travail Trois-Rivières trouve vallée venir vieille vient vieux village visite voilà voisin voyage voyez vrai
Informations bibliographiques
| Titre | La Normandie et le Québec vus du presbytère: Correspondance inédite |
| Auteur | Vital Bellemare, Charles Bellemare, René Hardy, Jean Roy, et al. |
| Éditeur | Presses universitaires de Rouen et du Havre |
| ISBN | 2877757978, 9782877757973 |
| Longueur | 216 pages |
| Exporter la citation | BiBTeX EndNote RefMan |