Cela crie vengeance au Ciel (VI, 588, G. D. III, VII). Voy. VENGEance. Plût au Ciel que je fusse capable de...! (VI, 532, G. D. I, vi.) Plût au Ciel fût-elle la tienne (fût-elle ta femme]! (VI, 576, G. D. III, v : note; cf. VI, Amph. 447: note; et voy. à DIEU.) Loué soit le Ciel! (IV, 66, Mar. f. x.) Le Ciel en soit loué! (IX, 429, Mal. im. III, xII; voy. IX, F. sav. 1765.) Que le Ciel te confonde! (III, Fách. 171.) Te confonde le Ciel de me parler ainsi! (VI, Amph. 799; cf. Dép. a. 1362.) O Ciel, inspire-moi... (II, Éc. d. m. 802). O Ciel, puisqu'il s'agit de mort, fais-moi la grâce de n'être point pris pour un autre! (V, 133, D. Juan, II, v.) [493, 615, 943.) O Ciel! tout à la fois perdre ainsi tout mon bien! (IX, F. sav. 1705; cf. Aux champs, graces aux Cieux, Les sottises du temps ne blessent point mes yeux (II, Éc. d. m. 277). J'atteste le Ciel que j'étois dans la maison (VI, 590, G. D. III, vii). J'atteste les Cieux que... (I, Ét. 2029). Les Cieux, par les liens d'une immuable ardeur, Aux beautés d'Henriette ont attaché mon cœur (IX, F. sav. 297). [Le]... sang que j'ai reçu des Cieux (II, D. Garc. 1323). ... Quelque arrêt des Cieux qu'il me faille subir (II, Éc. d. m. 581). ... Un présent de la faveur des Cieux (IX, Val-de-Gr. 53). Circonférence: Il faut un roi... d'une vaste circonférence, et qui puisse remplir un trône de la belle manière (III, 397, Impr. 1). Circonlocution : Point d'ambages, de circonlocution (IV, 44, Mar. f. 1v). Circonspection: Je l'ai faite..., cette comédie, avec... toutes les circonspections que pouvoit demander la délicatesse de la matière (IV, 387, Tart. ir Plac.). ... Pro-cé-der a-vec-que cir-con-spec-tion (V, 328, Am. méd. II, v). Circonstance: Il a tort dans les circonstances, et il ne devoit pas être d'un autre avis que son ancien (V, 323, Am. méd. II, 11). La noblesse de soi est bonne...; mais elle est accompagnée de tant de mauvaises circonstances, qu'il est très-bon de ne s'y point frotter (VI, [508, G. D. I, 1). Et la chose sans doute est assez d'importance, Pour affecter la circonstance [rechercher l'occasion] De l'éclaircir aux yeux de tous (VI, Amph. 1689: note). Circonvenir : J'ai sujet d'appréhender de me voir supplanter par un tel rival et que Madame ne soit circonvenue par la qualité de Vicomte (VIII, 580, Escarb. v). Circulateur, sectateur d'Harvey J'ai contre les circulateurs soutenu une thèse... (IX, 356, Mal. im. II, v). Circulation: La circulation du sang (IX, 355, Mal. im. II, v). Cire. Voy. à BOUGIE. Citadin : Zanobio Ruberti, dans Naples citadin (I, Ét. 1374). Citer Il l'admire à tous coups, le cite à tout propos (IV, Tart. 196). Voy. AUTEURS. Citoyen, habitant d'une ville; concitoyen : Qui retourne en ces lieux...? (III, Éc. d. f. 269.) (Cette ville) Nombreuse en citoyens, superbe en bâtiments (ibid. 289). Justice, citoyens! Au secours! je vous prie (VI, Amph. 365). Civil Un parti qui causa quelque émeute civile (I, Ét. 1311). : D'un avare à l'instant il (l'amour) fait un libéral, Un vaillant d'un poltron, un civil d'un brutal (III, Éc. d. f. 907). Ce qui me plaît de Monsieur Fleurant, mon apothicaire, c'est que ses parties sont toujours fort civiles.... Mais, Monsieur Fleurant, ce n'est pas tout que d'être civil (IX, 281, Mal. im. I, 1; voy. III, Éc. d. f. 279; VI, 269, Sic. xII; VIII, 151, Bourg. g. III, xv). Cf. DEHORS civils. Si quelque intention le pressoit pour Lucile, La recherche en pouvoit être honnête et civile: Il falloit l'attaquer du côté du devoir (I, Dép. a. 994). Civilement Mais je vois Jupiter, que fort civilement C'est de quoi je prierai civilement cet honnête Monsieur qui se mêle d'écrire pour eux (III, 430, Impr. v). Voy. IV, 63, 83, Mar. f. HARP. A-t-elle écouté, pour sa fille, votre proposition? CLÉ. Oui, fort civilement (VII, 164, Av. IV, ±1). Civilité : Un brave doucereux,... qui vient avec civilité à Sganarelle, et lui fait un petit compliment pour se couper la gorge ensemble (IV, 83, Mar. f. Livret de 1664, III, 11). Moi, pour ne point manquer à la civilité... (III, Éc. d. f. 489). Il n'est pas de la civilité qu'un médecin visite un mort (VII, 265, Pourc. I, v). SGAN. Cela n'est pas civil, d'aller voir un homme que vous avez tué. D. J. Au contraire, c'est une visite dont je lui veux faire civilité (V, 159, D. Juan, III, v). Que vous avez peu de civilité de ne pas saluer les gens quand vous les approchez! (VI, 516, G. D. I, iv.) Je ne doute pas que sa civilité A connoître sa main n'ait trop su vous instruire (V, Mis. 1688). Je ne vois rien de si beau que de hanter les grands seigneurs: il n'y a qu'honneur et que civilité avec eux (VIII, 149, Bourg. g. III, XIV). Ceux qui... promènent leurs civilités à droit et à gauche (III, 415, Impr. IV). Voy. CONVULSIONS (III, Fách. 102). C'est pousser vos civilités jusqu'aux derniers confins de la flatterie (II, 100, Préc. x1). Voy. COMPLIMENTS; cf. II, D. Garc. 981; V, Mis. 47. La différence qu'il y a de leurs manières brusques (des maris) aux civilités des galans (III, 393, Impr. 1). Sois complaisante aux civilités qu'on te rend (IV, 172, Pr. d'É. II, Iv). La masque encore après lui fait civilité! (II, Sgan. 336.) [l. I, v). Il nous a fait mille civilités (VIII, 477, Scap. II, vII; cf. VI, 59, Méd. m. D. JUAN, faisant de grandes civilités : Ah! Monsieur Dimanche, approchez (V, 166, D. Juan, IV, 11, jeu de sc.). : Clair Vous parlez devant un homme... qui peut aisément voir clair dans l'histoire que vous ferez (VII, 196, Av. V, v; cf. VII, 278, Pourc. I, vIII). Mon Dieu! nous voyons clair (VI, 546, G. D. II, 11). (Voyons de quel air) Vous voulez soutenir un mensonge si clair (Mis. 1352). Mon déshonneur est si clair maintenant, que vous n'en pourrez plus douter (VI, 557, G. D. II, vпI). (Je dirai) Que ce tribut qu'on rend aux traits d'un beau visage Supposé... que l'emprunteur soit d'une famille où le bien soit ample, solide, assuré, clair et net de tout embarras (VII, 93, Av. II, 1), Ma foi! ma chère sœur, vision toute claire (IX, F. sav. 391). Je vous le chante clair, comme un chardonneret (IX, 583, Bouts-rimés). (Ce pouvoir qui sait)... d'un peu de mélange et de bruns et de clairs Rendre esprit la couleur et les pierres des chairs (IX, Val-de-Gr. 33). Le clair, substantivement: voy. à OBSCUR. Mais quoi? que feras-tu que de l'eau toute claire? (I, Ét. 919.) Voy. VI, 70, Méd. m. l. II, 1. Clairement Mais supposons ici que, d'un lieu qu'on peut prendre, : On vous fit clairement tout voir et tout entendre (Tart. 1346; cf. F. sav. 890). Si le Ciel me donne un avis, il faut qu'il parle un peu plus clairement, s'il veut que je l'entende (V, 200, D. Juan, V, Iv). Clairvoyant Les belles, croyez-moi, sont toujours les plus clairvoyantes à découvrir les ardeurs qu'elles causent (VII, 391, Am. magn. I, 1). ... Les plus clairvoyants l'auroient cru véritable [ce deuil] (I, Ét. 684). Claquemurer (se): Que vous jouez au monde un petit personnage, De vous claquemurer aux choses du ménage! (IX, F. sav. 28: note.) Clandestin: Contracter un mariage clandestin (VIII, 424, Scap. I, ш). ́ Clarifier Petit-lait clarifié et dulcoré (IX, 283, Mal. im. I, 1). Clarté : Suivez-moi, s'il vous plaît, avec votre clarté (II, Éc. d. m. 921). Avec votre flambeau. Clarté, lumière, au figuré : Consulte ta raison, prends sa clarté pour guide (II, D. Garc. 484). (N'est-ce pas un crime) D'avoir dans l'ignorance et la stupidité Voulu de cet esprit effacer la clarté ? (ÏÏI, Éc. d. f. 955.)* Clarté, la lumière du jour, la vie : De grâce, souffrez-moi, par un peu de bonté, Des bassesses à qui vous devez la clarté (IX, F. sav. 82). Mais où vous a-t-il dit qu'il reçut la clarté? (I, Ét. 1426.) (On peut, pour un objet aimable,) Vouloir perdre la clarté; Mais quitter la vie (Pour une beauté dont on est rebuté...) (VI, 201, Past. com. XIV). Clarté, lumière, grand jour, évidence: Mais je sais qu'aux projets qui veulent la clarté, Prince, je n'ai jamais cherché l'obscurité (II, D. Garc. 995). ALC. Et je voudrois, pour moi, qu'on ne me fît savoir Que ce qu'avec clarté l'on peut me faire voir. ARS. Hé bien!... sur cette matière Vous allez recevoir une pleine lumière (V, Mis. 1124-1126). Clartés, lumières, connaissances, science, intelligence: D'abord il (le Prince) a percé, par ses vives clartés, Des replis de son cœur toutes les lâchetés (IV, Tart. 1919). ... La mienne (ma femme) en clartés peu sublime... (III, Éc. d. f. 95). Vous avez plus que nous de clartés, de sagesse (Pour juger...) (Psy. 93). Aspirez aux clartés qui sont dans la famille (IX, F. sav. 40). Je consens qu'une femme ait des clartés de tout (ibid. 218). ... Borner nos talents à des futilités, Et nous fermer la porte aux sublimes clartés (ibid. 856). On en attend beaucoup (des découvertes) de vos vives clartés (ibid. 887). Clarté, éclaircissement, renseignement : Dom Louis du secret a toutes les clartés, Et doit aux yeux de tous prouver ces vérités (II, D. Garc, 1750). Mais ces douces clartés d'un secret favorable Vers l'objet adoré me découvrent coupable (II, D. Garc. 1852). Ne prends point de clartés pour régler l'avenir (ibid. 795). Et des pleines clartés d'un glorieux espoir Dissiper les horreurs que ce monstre y fait choir (ibid. 277). Enveloppent mes sens d'une profonde horreur...! (ibid. 1478.) J'eusse d'autres clartés que d'en savoir le nom (I, Ét. 1998). Pour donner devant tous les clartés qu'on desire (VI, Amph. 1867). Et je prétends me faire à tous si bien connoître, Qu'aux pressantes clartés de ce que je puis être, Lui-même soit d'accord du sang qui m'a fait naître (ibid. 1683). Pour démêler ce que je voi? (ibid. 490.) Classe, catégorie : ... 854). Cette indigne classe où nous rangent les hommes (IX, F. sav. Entre nous autres fourbes de la première classe (VII, 292, Pourc. II, 11). : Clavecin Avec six autres concertants de clavecins et de théorbes (IV, 218 Clef C'est un miracle encor qu'il ne m'ait aujourd'hui ... L'argent est la clef de tous les grands ressorts (III, Éc. d. f. 346). Clerc LE COMMISSAIRE et son CLERC (VII, 52, Av. Acteurs). : Le clerc de votre rapporteur ne m'a point averti (IX, F. sav. après le ... Ma langue, en cet endroit, [vers 1694). A fait un pas de clerc (I, Dép. a. 300; cf. VI, 524, G. D. I, v). Climat L'or de tous les climats qu'entoure l'Océan... (V, 333, Am, méd. II, vii; voy. VI, Amph. 140). Clin d'œil A prix de faux clins d'yeux et d'élans affectés (IV, Tart. 368). : Non, non, point de clin d'œil et point de raillerie (I, Ět. 1040). Clocher, verbe Ceux qui veulent gloser doivent bien regarder chez eux s'il n'y a rien qui cloche (VIII, 439, Scap. II, 1). Clocher, subst. : ... J'ai vu des clochers [dans la lune] tout comme je vous voi (IX, F. sav. 892). Clore, clos. Voy. BOUCHE, LETTRE et Porte. Clôture: Je vous ai dérobée à la clôture d'un convent (V, 98, D. Juan, I, 111). Et clouer de l'esprit à ses moindres propos (IX, F. sav. 226). Coche Vous irez par le coche en sa petite ville (IV, Tart. 657). [Mar. f.). ... Sans aucun respect faire cocus les gens (II, Sgan. 416; cf. 266, 374, et II, Éc. d. m. 234). Cocuage Le cocuage est une affaire Que l'on ne sauroit éviter (IX, 590, Interm. nouv. du Mar. f.). Voy. III, Éc. d. f. 1272 et 1303. Cocufier (Cette infâme) Dont le coupable feu trop bien vérifié : Sans respect ni demi nous a cocufié! (II, Sgan. 351.) Coëffe: Ton masque, ta coëffe et tes gants (VI, 193, Past, com, 11). Cf. Coiffe. Cœur, au propre : Je me percerois le cœur de mille coups, si j'avois eu la moindre pensée de vous trahir (V, 119, D. Juan, II, 11). Je sens d'aise mon cœur tressaillir par avance (IX, F. sav. 756). Je me sens tout tribouiller le cœur quand je te regarde (VI, 540, G. D. II, 1: note). Patience, mon cœur, doucement, doucement (III, Éc. d. f. 410). Cœur. Divers sens figurés : (Quelle raison demande) ... qu'avecque le cœur d'un perfide vaurien Vous confondiez les cœurs de tous les gens de bien? (IV, Tart. 1615, Cette fille a du cœur, et dans l'adversité [1616.) Elle sait conserver une noble fierté (I, Ét. 157). Sachez que j'ai le cœur trop bon pour me parer de quelque chose qui ne soit point à moi (VII, 196, Av. V, v : note; voy. aussi aux Additions du tome XI, p. 307, 3° alin., et le Lexique du Corneille, t. I, p. 183, 2° alinéa). Les beaux jours d'une paix où son grand cœur a résisté, et à laquelle il ne s'est relâché que par les prières de ses sujets (VI, 600, Gr. Div. roy.). Voy. HAUT, MAGNIFIQUE. (II)... pourroit bien avoir douceur de cœur pour elle (Tart. 837 : note). Voy. RETOUR de tendresse et de cœur; MOUVEMENTS du cœur. D'un cœur ardent, en tous lieux Un amant suit une belle (VI, 252, Sic. vIII). (Voir que Jupiter) Par lui-même n'a pu triompher de sa foi, Et que ce qu'il a reçu d'elle N'a par son cœur ardent été donné qu'à toi (VI, Amph. 1912). Toutes les serrures et les verrous du monde ne retiennent point les personnes, et... c'est le cœur qu'il faut arrêter par la douceur et par la complaisance (VI, 274, Sic. xvIII; voy. II, Éc. d. m. 174). C'est le cœur qui fait tout (VI, Mélic. 391: note). [V, Mis. 449). Contre elles [vos façons d'agir] dans mon cœur trop de bile s'assemble Qu'il prenne garde au moins que je suis dans son cœur (IX, F. sav. 1774). Aussi ne crois-je pas qu'on puisse voir personne qui sente dans son cœur la peine que je sens (VI, 235, Sic. 11). JUP. En voilà bien, hélas! que votre bouche dit. ALCM. J'en ai dans le cœur davantage (VI, Amph. 1245). L'on n'en voit point de si fière qui ne s'applaudisse en son cœur des conquêtes que font ses yeux (VÍ, 247, Sic. v1). A te revoir j'ai de la joie au cœur (VI, Amph. 211; cf. IX, F. sav. 1765). ALC. (Je veux que) Le fond de notre cœur dans nos discours se montre. LEX. DE M. 13 |