En, contenant un de partitif et représentant un nom singulier ou pluriel, de chose ou de personne, soit précédemment exprimé, soit à suppléer : Sur les questions qu'on pourra proposer Faire entrer chaque secte et n'en point épouser (IX, F. sav. 876). Amphitryon jamais n'en eut d'autre que moi (VI, Amph. 396). [1694). (Si...) Je puis en rencontrer d'assez haut à mon gré (I, Dép. a. 1128). Ils critiquent mes pièces : tant mieux; et Dieu me garde d'en faire jamais qui leur plaise! (III, 427, Impr. v.) Il y a parmi les morts une honnêteté... la plus grande du monde. Et jamais on n'en voit se plaindre du médecin qui l'a tué (VI, 99, Méd. m. l. III, 1: note). Tous les soins qu'elles (les femmes) prennent ne sont que pour cela; et l'on n'en voit point de si fière qui ne s'applaudisse en son cœur... (VI, 247, Sic. vi note). J'en sais tel, qui... (I, Dép. a. 123). Mais j'espère aux bontés qu'une autre aura pour moi, Et j'en sais de qui l'âme, à ma retraite ouverte, Consentira sans honte à réparer ma perte (IV, Tart. 725). BÉL. Elle a peut-être quelque inclination en tête. ANGEL. Si j'en avois,... elle seroit telle que la raison et l'honnêteté pourroient me la permettre (IX, 370, Mal. im. II, vı). ... Aucun esprit en vous ne se fait voir, Mais je trouve un moyen de vous en faire avoir (IX, F. sav. 1052). Je ne veux plus en prendre (I, Dép. a. 1706). Si je vous embrasse pour vous en témoigner ma joie, je l'embrasse de Je m'en veux faire au moins qui soient d'autre nature (VI, Amph. 1491). ... VAD. Me préserve le Ciel d'en faire de semblables! TRISS. Je soutiens qu'on ne peut en faire de meilleur (IX, F. sav. 998 et 999: note). Allons, ce compliment se fera bien chez nous, Et nous aurons loisir de nous en faire tous (I, Dép. a. 1768). Le moindre solécisme en parlant vous irrite; Mais vous en faites, vous, d'étranges en conduite (IX, F. sav. 560). L'air est aussi beau qu'il s'en puisse faire (VIII, 52, Bourg. g. I, 11). Aussi beau qu'aucun qu'il s'en puisse faire, aussi beau qu'aucun des airs qu'il se puisse faire. Notre comtesse... est un aussi bon personnage qu'on en puisse mettre sur le théâtre (VIII, 558, Escarb. 1). Qu'aucun des personnages qu'on puisse.... ÉROX. (Cet objet) Dont la beauté... vous a fait son amant. MYRT. Elle en peut faire d'autres (VI, Mélic. 307). D'autres amants. (Les tours) Dont pour nous en planter savent user les femmes (III, Éc. d. En planter, planter des cornes. [f. 76). Il en est, et plusieurs, que pour le bel esprit En semble ne se rapporter ici à aucun des substantifs qui précèdent (ni à beaux esprits ni à aversaire des vers 1253 et 1254) et équivaloir à des gens. Ah! que j'en sais, belle Nourrice, et qui ne sont pas loin d'ici, qui se tiendroient heureux de baiser seulement les petits bouts de vos petons! (VI, 106, Méd. m. l. III, 111.) Vous... auquel il en a tant passé par les mains de toutes les façons (VII, 272, Pourc. I, vin). Tant de gens, tant de malades.... Par la mort!... Par la sang!... J'en jetterai par terre (IX, 330, Mal, im. [Je]... ne me suis voulu... charger des pièces... Que pour ôter par là le moyen d'en choisir Qui, n'ayant pas pour vous le zèle qui me pousse, [Ir Interm.). Auroient pu procéder d'une façon moins douce (IV, Tart. 1776). Il y en a qui donnent la comédie à leurs maîtresses; mais donner une dissection est quelque chose de plus galand (IX, 358, Mal. im. II, v). ... Et j'en vois qui sont faites A pouvoir inspirer de tendres sentiments (V, Mis. 1010). Il va vous en conter de belles (VI, 588, G. D. III, ví). Si quelqu'un vous en contoit... (VI, 249, Sic. v1). Voy. CONTER. J'en essayerai tant de toutes les manières, que quelque chose enfin nous pourra réussir (VI, 245, Sic. v). Donnons-en à ce fourbe et du long et du large (I, Ét. 1575). Voy. Donner. ... Ce bon apôtre, Qui veut m'en donner d'une, et m'en jouer d'un autre (I, Ét. 1560). SGAN. Il prend un bâton et lui en donne. Ah! vous en voulez donc ? (VI, 41, Je n'en sais pas plus que vous (VI, 97, Méd. m. l. III, 1; cf. Amph. 133). Voilà de quoi tuer.... - Voy. VOILA (Nous en) pour.... CLE. Je voudrois que vous l'eussiez vue. ÉL. J'en vois beaucoup, mon frère, dans les choses que vous me dites (VII, 60, Av. I, п: note). JUP. En voilà bien hélas! que votre bouche dit. ALCM. J'en ai dans le cœur davantage (VI, Amph. 1244 et 1245). Je n'en veux pas ouir davantage, et je m'accuse même d'en avoir trop entendu (V, 99, D. Juan, I, 11). Vos paroles, Seigneur, m'en ont trop fait savoir (II, D. Garc. 755). Vous n'avez que faire d'avoir peur d'en trop faire, puisque c'est moi qui vous conduis (VI, 535, G. D. I, vi). Voy. à FAIRE. C'en est assez, mamour, laissons cela (VI, 517, G. D. I, iv; voy. VI, 576, et IV, Tart. 1807). Eh! Messieurs, c'en est trop laissez cela, de grâce! (V, Mis. 435.) C'en est trop à la fois que ce double martyre (VIII, 559, Escarb. 1, Sonn.). ... C'en est trop que soutenir sa gloire (II, D. Garc. 1244). Ah! c'est trop en souffrir, et mon cœur irrité (Ne doit plus...) (II, D. ... Une femme en sait toujours assez [Garc. 1426). Quand la capacité de son esprit se hausse (A connoître...) (F. sav. 578). Vous avez des yeux, je vous aime, C'est vous en dire assez (VI, 198, Past. com. xii). Voy. En dire, en faire AUTANT; en SAVOIR autant que........ En, de cela, employé d'une manière vague, et représentant l'idée de toute une phrase: D. PÈDRE. On est venu chanter sous nos fenêtres. ISID. Il est vrai: la musique en étoit admirable (VI, 246, Sic. v1). Le fils du Grand Turc m'honore beaucoup, et je vous prie de me mener chez lui pour lui en faire mes remercîments (VIII, 174, Bourg. g. IV, ш). GER. Pourquoi s'aller faire saigner quand on n'a point de maladie? SGAN. Il n'importe, la mode en est salutaire (VI, 90, Méd. m, l. II, iv). Cf. VI, 584. ANG. Je ne prétends point me défendre.... G. D. Tous les moyens vous en sont fermés (VI, 580, G. D. III, vi). J'y suis trop engagé pour en avoir le démenti (VI, 243, Sic. Iv). Et si le démenti par elle vous en reste? (I, Dep. a. 1013.) ... Tel est cru défunt qui n'en a que la mine (Î, Ét. 514). Son cœur, pour se livrer, à peine devant moi S'est-il donné le temps d'en recevoir la loi (IX, F. sav. 1124). Le temps de recevoir la loi, l'ordre, la permission de se livrer. ARM. Je brûle de les voir. BEL. Et l'on s'en meurt chez nous (ibid. 713). [Mal, im). Tous. Nous en mourons tous d'impatience (IX, 262 et 263, I Prol. du Si vous m'attaquez, nous verrons ce qui en arrivera (V, 199, D. Juan, V, Tels hommes rarement se peuvent présenter, Et quand le Ciel les donne, il en faut profiter (IX, Val-de-Gr. 334)." ... Pour laisser à sa femme un pouvoir absolu...? En, ici, est sans doute à expliquer par de cela, de l'occasion, plutôt que par ARIST. Se peut-il qu'un homme ait assez de foiblesse [d'eux. CHRYS. Mon Dieu! vous en parlez, mon frère, bien à l'aise (F. sav. Je vous invite à venir demain souper avec moi. En aurez-vous le courage (V, 188, D. Juan, IV, vIII.) 663). e? Pour rompre le cours à toutes les dépenses que vous faites... j'ai résolu de me marier... avec vous: C'en est le vrai secret (VIII, 198, Bourg. Va, rends grâce à mes ans qui me font incapable De punir sur-le-champ l'affront que tu me fais : [g. V, II: note). Tu n'en perds que l'attente, et je te le promets (I, Dép. a. 1120). L'attente du châtiment. En vain de la raison les secours sont offerts, Pour vouloir d'un oil sec voir mourir ce qu'on aime : L'effort en est barbare... (VIII, Psy. 588-590 et IX, 578, Sonnet à Le Vayer; cf. I, Dép. a. 73; V, Mis. 525). Je romps avec elle; Rien ne sauroit changer le dessein que j'en fais (V, Mis. 1271). Notre honneur ne va point à vouloir cacher notre honte, mais à faire éclater notre vengeance et à publier même le dessein que nous en avons (V, 151, D. Juan, III, 111). Voilà de votre sort un mystère éclairci Que votre feinte mère a caché jusqu'ici; Elle en dit des raisons, et peut en avoir d'autres... (I, Dép. a. 1601). LE VIC. Vous êtes déjà ici? JULIE. Oui, vous en devriez rougir (VIII, 551, Escarb. 1). M DE PHIL. Je vous expliquerai... toutes ces curiosités. M. JOUrd. Je vous en prie (VIII, 88, Bourg. g. II, iv). Je vous en sollicite... (IX, F. sav. 189). ... GARDE. Monsieur, j'ai deux mots à vous dire. (750). ALC. Vous pouvez parler haut, Monsieur, pour m'en instruire V, Mis. PHILAM. Armande, prenez soin d'envoyer au Notaire ARM, Pour avertir ma sœur, il n'en est pas besoin, Et Monsieur que voilà saura prendre le soin De courir lui porter bientôt cette nouvelle (IX, F. sav. 1411). Il n'est pas besoin de cela, il n'est pas besoin pour que ma sœur soit avertie, que je me charge moi d'aller l'avertir. Voy. BESOIN et RAISON (vous en avez). MART. Qu'est-ce donc que j'ai fait? CHRYS. Ma foi! je ne sais pas. PHILAM. Elle est d'humeur encore à n'en faire aucun cas (IX, F. sav. 446). En, de la chose qu'on lui reproche, de ce qu'elle a fait. Hé bien, bien! qu'il s'en vante et rie à nos dépens: Il n'aura pas sujet d'en triompher longtemps (I, Dép. a. 618). Rien ne m'appelle ailleurs de toute la journée (V, Mis. 737). CLÉ. Pour ce qui est de la bien recevoir... je vous promets de vous obéir MASC. Que le diable m'emporte Si je fais raillerie, et s'il n'est [si la chose n'est] de la sorte. VAL. Et qu'il m'entraîne, moi, si tout présentement Tu n'en vas recevoir le juste payement (I, Dép. a. 952). Voy. encore I, Dép. a. 943; II, D. Garc. 53, 520, 521; V, Mis. 1481; VI, Amph. 391; IX, F. sav. 360, 1166, 1776. En, seul ou renforcé par pour cela, au sens de « à cause de cela » : Vous avez fait un trait qui, dans sa hardiesse, Fait briller tant d'esprit et tant de gentillesse, Que je vous en excuse (I, Dép. a. 1627). Ce sentiment, mon père, Est d'un homme de cœur, et je vous en révère (I, Dép. a. 1646). Il en devint si éperdument amoureux, qu'il fut près d'en perdre la vie (VI, 264, Sic. x1; cf. V, 304, Am. méd. I, 1). Il donne temps aux chiens d'aller loin. J'en enrage (III, Fách, 567). Pour moi, j'en suis souvent jusqu'à verser des larmes; Tout plaisir, tout repos par là m'est arraché (VIII, Psy. 204). CLIM. Vous l'avez vue? UR. Oui, et écoutée d'un bout à l'autre. CLIM. Et vous n'en avez pas été jusques aux convulsions, ma chère? (III, PHIL. Mais la brigue est fâcheuse, ... [321, Crit. III.) Et... ALC. Non: j'ai résolu de n'en pas faire un pas (V, Mis. 191). On trouve des écueils parfois dans mes États, On voit quelques vaisseaux y périr par l'orage; Mais contre ma puissance on n'en murmure pas (VII, 385, Am. magn. Io Tuez-moi dans votre courroux. Vous ferez bien, je le mérite, [Interm.). Et je n'en dirai pas un seul mot contre vous (VI, Amph. 1851). Et l'on pourroit crever, qu'il n'en branleroit pas (VII, 106, Av. II, rv). On y voit venir du beau monde, qui ne marchande point à vous rendre tous les respects qu'on sauroit souhaiter. On ne s'en lève pas, si l'on veut, de dessus son siège (VIII, 572, Escarb. 11: note). ... Souvent nous en étions aux prises (IX, F. sav. 1157). TRISS. Cela n'empêche pas qu'elle (la ballade) ne me déplaise. VAD. Elle n'en reste pas pour cela plus mauvaise (IX, F. sav. 1010; cf. 668). Pour avoir bien étudié, on en est bien moins sage le plus souvent (V, 141, D. Juan, III, 1; cf. VI, Amph. 46; V, 91, D. Juan, I, 11). (Je)... crois que d'un refus la discrète froideur N'en est pas moins puissante à rebuter un cœur (IV, Tart. 1336). Pour être discrète la froideur d'un refus n'en est pas moins puissante à.... En seras-tu plus grasse De m'avoir fait mourir? (IV, 195, Pr. d'É. Interm. IV, n.) Vous n'en feriez que mieux de suivre mes leçons (IV, Tart. 519). Si vous étiez assis, vous en seriez mieux pour parler (V, 177, D. Juan, IV, Iv; cf. IV, 177, Pr. d'É. Interm. III, 1). MART. (Un traître) qui m'a ôté jusqu'au lit que j'avois. SGAN. Tu t'en lèveras plus matin. MART. Enfin qui ne laisse aucun meuble dans toute la maison. SGAN. On en déménage plus aisément (VI, 38, Méd. m. l. I, 1). << Mais tu seras armé de pied en cap. » Tant pis: J'en serai moins léger à gagner le taillis (I, Dép. a. 1492). Et loin qu'à son crédit nuise cette aventure On l'en verra demain en meilleure posture (V, Mis. 1534). VAL. Je réglerai tout cela.... Ma JA. Tant mieux : j'en aurai moins de peine (VII, 131, Av. III, 1). Tant mieux! cela rendra ses affaires encore plus mauvaises, et le père et la mère qui vont venir en verront mieux son crime (VI, 586, G. D. III,v1). Les poires ne sont pas encore bien mûres, mais elles en cadrent mieux avec la dureté de votre âme (VIII, 577, Escarb. iv, Billet de M. Tibaud.). Je ne vois pas que les choses pour nous en puissent être ni pis, ni mieux (VIII, 504, Scap. III, iv). En, à cet égard : Hé bien! Qu'est-ce? Comme vous en va? (V, 306, Am, méd. I, 11.) ComIl en iroit bien mieux, [ment va votre santé? Si tout se gouvernoit par ses ordres pieux (IV, Tart. 67). On vous en devoit bien au moins un compliment (IX, F. sav. 1131). Qu'on doit, sur de tels points, être de bonne foi (V, Mis. 1191). Voy. TAIRE (Je ne saurois m'en); RAISONNER (si j'en puis); FRISSONNER (n'en frissonnez-vous point?). Et lorsque tout le monde encor ne sait qu'en croire... (I, Dép. a. 1209). A peine en puis-je croire au rapport de mes yeux (ibid. 1692). Cf. CROIRE. Enfin je vous en dis nettement ma pensée (IV, 21, Mar. f. 1). Voy. COEUR (si le cœur leur en dit); DIRE (qu'en dites-vous? ce que j'en dis n'est que...); ÊTRE (Il en est, ce que l'on m'a pu dire; quoi qu'il en soit: il n'en est rien; vous savez ce qui en est; il en est comme avec ceux qui...; j'en suis de même; je ne sais où j'en suis; j'en suis pour mon honneur, etc.); FAIRE (Tout ce qu'elle en a fait a été sans dessein); MÊME (En faire de). Consultes-en ton goût: il s'y connoît en maître (IX, Val-de-Gr. 360). GERONIMO. Je vous le promets. SGAN. Jurez-en votre foi. Géroni. Oui, foi d'ami (IV, 19, Mar. f. 1). Mais de vous, cher compère, il en est autrement (III, Éc. d. f. 65). « De vous, dans ce dernier exemple, est pour quant à vous.... On ne peut donc pas dire que en y fasse un double emploi réel. » (Remarque de Génin.) En, s'appliquant à une proposition qui suit : J'en ai juré, elle sera à nous (VI, 256, Sic. vIII). Voy. JURer. Nous viennent étourdir... (I, Éi. 61). J'en aurois bien juré qu'elle auroit fait le tour (IV, Pr. d'É. 187). |