 | 1813 - 664 pages
...seinem Vaterlande , „gegen das Ausland ein anderes Land gerecht, wie du! Sey nicht allzugerecht. Sie denken nicht edel genug, zu sehen, wie schön dein Fehler ist." — Dieser Alangel an Nationalstolz konnte und durfte aber nicht hindern, dass in manchen der frühem... | |
 | Friedrich Ludwig Jahn - 1833 - 384 pages
...schweiget." * * * ,,Nie war gegen das Ausland Ein anderes Land gerecht, wie Du/ Sey nicht allzugerecht. Sie denken nicht edel genug» Zu sehen , wie schön Dein Fehler ist ! Einsältiger Sitte bist Du und weise, Bist ernstes tieseres Geistes. Kraft ist Dein Wort, Entscheidung... | |
 | Gottfried Wilhelm Fink - 1838 - 350 pages
...rathsam und ersprießlich, der gern vergessenen Warnung eingedenk zu sein : »Sei nicht allzugerecht. Sie denken nicht edel genug, zu sehen, wie schön dein Fehler ist!« Freilich war in jener Zeit, wenn auch nicht gründlich wissenschaftliche Bildung, doch jene Frische... | |
 | Franz Karl Grieshaber - 1842 - 366 pages
...profani! — 17) »Nie war gegen das Ausland Ein anderes Land gerecht, wie du. Sey nicht allzugerecht! Sie denken nicht edel genug . . , Zu sehen, wie schön dein Fehler ist,» singt Klopstock in der löten Strophe der Ode: »Mein Vaterland« (2ter Band S. 219. der Ausgabe von... | |
 | Guido Görres, George Phillips - 1845 - 880 pages
...versichert hat, lein Wort »ersteht. — Vaterland! singt Hlopstocl Nie war gegen da« Ausland , Nn andres Land gerecht wie Du! Sei nicht allzu gerecht! Sie denken nicht edel genug Zu sehn, wie schön dein Fehler ist!" ") Hierzu die Note: „Giner unserer besten Varden soll den Vorsah... | |
 | Guido Görres, George Phillips, Georg Maria von Jochner - 1845 - 848 pages
...welchem er, wie man mich gewiß versichert hat, kein Wort versteht. — Vaterland ! singt Klopftock Nie war gegen das Ausland Ein andres Land gerecht wie Du! Sei nicht allzu gerecht! Cie denken nicht edel genug Zu sehn, wie schon dein Fehler ist!" ") Hierzu die Note: „Einer unserer... | |
 | Julius Brix - 1854 - 38 pages
...halten: 2) der Primaner Ernst Vietsch aus Frankenstein, in deutscher Re5e, über die Worte Klofpstock's : Nie war gegen das Ausland Ein andres Land gerecht wie Du! Sei nicht allzu gerecht ! ' . . 3) der Abiturient Karl Ncinsch aus Echönau wird im Namen der Abiturienten die Abschiedsrede... | |
 | Julian Schmidt - 1864 - 802 pages
...des Vaterlandes durch eigue Tüchtigkeit würdig zu machen. „Nie war gegen das Ansland ein anderes Land gerecht wie du. Sei nicht allzu gerecht! sie denken nicht edel genng, zu sehn, wie schön dein Fehler ist. — Einsältiger Sitte bist du, und weise, bist ernstes,... | |
 | William Nicholas Hailmann - 1872 - 310 pages
...Rom in ihr Blut! Nie war gegen das Ausland Ein anderes Land gerecht, wie du! Sei nicht allzugerecht. Sie denken nicht edel genug, Zu sehen, wie schön dein Fehler ist ! l^»n,l it i» no ilw'inn^ 'beseh! sich auf die Hauberruthen, mit denen a-,ch benn:ttage noch leichtgläubige... | |
 | Franz August Brandstäter - 1874 - 290 pages
...effle/ikdeieb aMe!> deu&c/ien "Weben* 3 ' und MI tieiAtct ütacb l J Vorrede, Nie war gegen das Ausland Ein Land gerecht wie Du. Sei nicht allzu gerecht! sie...edel genug, Zu sehen, wie schön Dein Fehler ist! Klopstock: „Mein Vaterland". In diesen Worten des edlen deutschen Sängers liegt Anklage, Entschuldigung... | |
| |
Nie war gegen das Ausland Ein anderes Land gerecht wie Du. Sei nicht allzu gerecht ! Sie denken nicht edel genug, Zu sehen, wie schön Dein Fehler ist l Einfältiger Sitte bist Du und weise, Bist ernstes tieferes Geistes. 
