 | Plutarchus - 1801 - 502 pages
...affermer aux hommes de nostre temps , qui ne sont point à rejetter ny à condemner légèrement. Mais quant à telles choses , il ya danger à trop les croire , et à trop les descroire aussi , à cause de l'imbécillité de la nature humaine , qui n'a point de bornes certaines , ny ne... | |
 | Plutarch - 1801 - 504 pages
...affermer aux hommes de nostre temps , qui ne sont point à rejetter ny à condemner legerement. Mais quant à telles choses , il ya danger à trop les croire , et à trop les descroire aussi , à cause de l'imbecillité de la nature humaine , qui n'a point de bornes certaines , ny ne... | |
 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1836 - 648 pages
...Part. pas. Esser non pot UESCREZDTZ. PIERRE D'AUVERGNE : Lauut sia. 11 ne peut ctrc mécru. AICC. FR. Quant à telles choses , il ya danger à trop les croire et à trop les descroire. AMÏOT, Trad. dePlntarijuf, vie de Camille. M'estant tout an de croire on descroire sa loi. Du BARTAS, p. 3ia. CAT.... | |
 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1836 - 644 pages
...UESCKEZDTZ. PIERRE D' AUVERGNE : 1, «n.it sia. 11 ne peut être mécru. AHC. »R. Qnffnt à telles chose», il ya danger à trop les croire et à trop les descroire. AMVOT, Trad. dePlutarr/ue, vie de Camille. M'estant tout un de croire ou descroire sa loi. Dll liAïlTIS,... | |
 | Pierre Claude François Daunou - 1846 - 608 pages
...d'Auguste, aurait trouvé des censeurs. Plutarque est moins hardi encore. « Quant à telles choses, dit-il, il ya « danger à trop les croire, et à trop les descroire aussi, « à cause de l'imbécillité de la nature humaine, qui n'a. « point de bornes certaines ,... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1853 - 1284 pages
...qui en est l'objet. Bien m'est avis que ne soient de néant descreu. (Ch. d. S. II, p. 106.) Cfr. : Quant à telles choses , il ya danger à trop les croire et à trop les ducroire. (Amyot. Hom. ill Camillus.) Genz desleiee e deicreve S'est ci sor mei trop enbatue. (Ben.... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1854 - 430 pages
...ce qui en est l'objet. Bien m'est avis que ne soient de neant descreu. (Ch. d. S. II, p. 106.) Cfr.: Quant à telles choses, il ya danger à trop les croire et à trop les descroire. (Amyot. Hom. ill Camillus.) Genz desleiee e descreue S'est ci sor mei trop enbatue. (Ben. v. 10421.... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1854 - 424 pages
...ce qui en est l'objet. Bien m'est avis que ne soient de néant descreu. (Ch.d. S. II, p. 106.) Cfr.: Quant à telles choses, il ya danger à trop les croire et à trop les descroire. (Amyot. Honi. ill Camillus.) Genz desleiee e descreue S'est ci sor mei trop enbatue. (.Ben. v. 10421.... | |
 | Georges Frédéric Burguy - 1882 - 418 pages
...ce qui en est l'objet. Bien m'est avis que ne soient de neant descreu. (Ch. d. S. II, p. 106.) Cfr.: Quant à telles choses, il ya danger à trop les croire et à trop les descroire. (Amyot. Hom. ill. Camillus.) Genz desleie e desereue S'est ci sor mei trop enbatue. (Ben. v. 10421.... | |
| |
... restrictif, atténuatif; portée au plus haut point, l'action de ce verbe n'est toujours que négative. Mescroire renferme l'expression d'un sentiment affirmatif, positif, qui fait considérer en mal ce qui en est l'objet. Bien m'est avis que ne soient... 