Frau Gottsched und die bürgerliche Komödie: ein Kulturbild aus der ZopfzeitW. Hertz, 1886 - 267 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 7
Page 135
... Jean de France und Jacob von Tyboe ( Bramarbas ) für die Deutsche Schaubühne zu überseßen . Die Tätigkeit dieses Dethar- ding verfolge ich im ersten Bande des von Hoffory und mir be ( sorgten Neudruckes alter Holbergüberseßungen ...
... Jean de France und Jacob von Tyboe ( Bramarbas ) für die Deutsche Schaubühne zu überseßen . Die Tätigkeit dieses Dethar- ding verfolge ich im ersten Bande des von Hoffory und mir be ( sorgten Neudruckes alter Holbergüberseßungen ...
Page 182
... Jean de France , der Sucht nach Frankreich zu reisen . Denn bot auch den moralische Saß selbst die unmittel- bare Beobachtung des wirklichen Lebens , so wagte Frau Gott- sched doch nicht , die allgemeine den Sah beleuchtende Begebenheit ...
... Jean de France , der Sucht nach Frankreich zu reisen . Denn bot auch den moralische Saß selbst die unmittel- bare Beobachtung des wirklichen Lebens , so wagte Frau Gott- sched doch nicht , die allgemeine den Sah beleuchtende Begebenheit ...
Page 183
... Jean de France . Beide Stücke aber verhalten sich zu ihren Vorbildern wie eine drohende Gefahr zum geschehenen Unglück . Das Wirkliche wird jedesmal abgeschwächt in ein Mögliches ; damit rückten diese Komödien weiter vom Traurigen und ...
... Jean de France . Beide Stücke aber verhalten sich zu ihren Vorbildern wie eine drohende Gefahr zum geschehenen Unglück . Das Wirkliche wird jedesmal abgeschwächt in ein Mögliches ; damit rückten diese Komödien weiter vom Traurigen und ...
Page 187
... Jean de France , ebenso wenig mehr zu helfen ist wie dem George Dandin . Holbergs Jean de France , kaum erst als vollkommener Narr aus Paris heimgekehrt , kann sich in die vaterländischen Sitten nicht mehr gewöhnen und kehrt alsbald ...
... Jean de France , ebenso wenig mehr zu helfen ist wie dem George Dandin . Holbergs Jean de France , kaum erst als vollkommener Narr aus Paris heimgekehrt , kann sich in die vaterländischen Sitten nicht mehr gewöhnen und kehrt alsbald ...
Page 190
... Jean de France sich auf dem Theater das Kleid abzieht , und sein Gesinnungs- genosse , der Mathematiker Rhomboides , der in der zweiten Auflage Herr Sinnreich heißt , nennt den Menschenfeind einen dummen Schöps , weil er die Partizipien ...
... Jean de France sich auf dem Theater das Kleid abzieht , und sein Gesinnungs- genosse , der Mathematiker Rhomboides , der in der zweiten Auflage Herr Sinnreich heißt , nennt den Menschenfeind einen dummen Schöps , weil er die Partizipien ...
Autres éditions - Tout afficher
Frau Gottsched und die bürgerliche Komödie: ein Kulturbild aus der Zopfzeit Paul Schlenther Affichage du livre entier - 1886 |
Frau Gottsched und die bürgerliche Komödie: ein Kulturbild aus der Zopfzeit Paul Schlenther Affichage du livre entier - 1886 |
Frau Gottsched und die bürgerliche Komödie: ein Kulturbild aus der Zopfzeit Paul Schlenther Affichage du livre entier - 1886 |
Expressions et termes fréquents
Adelgunde Akte Alceste Baronessinn beiden blos böse Briefe Bühne Celimene Charakter Christian Reuter Cyrus damals Danzig Destouches deutschen Dichter dieſe dramatischen drei Dresden eigenen Eigenfels ersten Faust Frankreich französischen Frau Gottsched Frauenzimmer Fräulein freilich Freund Freundin ganze gelehrten George Dandin Geschmack gewiß Gott Gottschedin großen Gryphius Hannchen Harlekin Haus Hausfranzöſinn heißt Henrici Herr Herrn Herz Holberg iſt Jahre Jean de France jezt jungen Jungfer Kind Komödie König konnte Kulmus laſſen läßt Leben Leipzig Lessing lezten lichen Liebe ließ litterarischen Luischen lustigen Lustspiel machen macht Mann Moliere Moral muß mußte Mutter Neuberin Neuberischen obwol Orgon Original Panthea Personen Philippine Picander recht sagt Satire Scene Schaubühne sched Schlampampe Schlegel Schlenther schließlich Schluß schnell sehen ſei ſein ſeinen seyn ſich ſie soll sollte Stücke Teil Terenz Teufel Tochter troß Tugend ungleichen Heirath unsere Vernunft Verse viel Voltaire Weise weiß Welt wenig wieder wohl wollte Wort Ziegendorf Zierfeld Zittauer zweiten
Fréquemment cités
Page 176 - Si le roi m'avait donné Paris sa grand' ville, Et qu'il me fallût quitter L'amour de ma mie; Je dirais au roi Henri : Reprenez votre Paris, J'aime mieux ma mie, au gué, J'aime mieux ma mie.
Page 175 - II va jusqu'à former des souhaits contre vous. Oui , je voudrais qu'aucun ne vous trouvât aimable , Que vous fussiez réduite en un sort misérable ; Que le ciel , en naissant, ne vous eût donné rien...
Page 175 - Oui, je voudrais qu'aucun ne vous trouvât aimable, Que vous fussiez réduite en un sort misérable; Que le ciel, en naissant, ne vous eût donné rien; Que vous n'eussiez ni rang, ni naissance, ni bien, Afin que de mon cœur l'éclatant sacrifice Vous pût, d'un pareil sort, réparer l'injustice, Et que j'eusse la joie et la gloire en ce jour De vous voir tenir tout des mains de mon amour.
Page 147 - C'est par là que Molière, illustrant ses écrits, Peut-être de son art eût remporté le prix, Si, moins ami du peuple, en ses doctes peintures II n'eût point fait souvent grimacer ses figures, Quitté, pour le bouffon, l'agréable et le fin, Et sans honte à Térence allié Tabarin. Dans ce sac ridicule où Scapin s'enveloppe, Je ne reconnais plus l'auteur du Misanthrope.
Page 167 - A quoi bon, disaient-ils, cette mine modeste, Et ce sage dehors que dément tout le reste ? Elle est à bien prier exacte au dernier point, Mais elle bat ses gens et ne les paye point.
Page 172 - Oui, oui, redoutez tout après un tel outrage ; Je ne suis plus à moi, je suis tout à la rage.
Page 257 - Oui Monsieur, je vous mènerai dans une auberge où vous serez parfaitement bien.