 | Auguste Creuzé de Lesser - 1829 - 534 pages
...plus doux , Adieu, vous dis: plus jamais de la vie Ne me verrez, ni moi reverrai vous. Pardonnez-moi l'indiscrète demande D'un vieil ami que votre amour...et du port. Y'seult aborde ; elle entend que l'on crie : Le parangon de la chevalerie, Le doux, le bon, le grand Tristan est mort. A ces accents, elle-même... | |
 | Auguste Creuzé de Lesser - 1829 - 682 pages
...dis: plus jamais de la vie Ne me verrez, ni moi reverrai vous. Pardonnez-moi [indiscrète demande Vun vieil ami que votre amour aima. Lors bat sa coulpe,...ville et du port. Yseult aborde; elle entend que l'on crie : Le parangon de la chevalerie, Le doux , le bon, le grand Tristan est mort. A ces accents , elle-même... | |
 | Bernard Jullien - 1855 - 530 pages
...gracieusement naïve, quand il a peint la mort de Tristan , qui se croit abandonné de sa maîtresse : Lors bat sa coulpe, à Dieu se recommande, Son cœur défaille et son âme s'en va*. A coulpe se rattachent immédiatement plusieurs mots comme culpabilité, disculper, disculpation, inculper,... | |
| |
Vun vieil ami que votre amour aima. Lors bat sa coulpe, à Dieu se recommande: Son cœur défaille, et son âme s'en va. Cette coutume onc n'était oubliée : Dès qu'un guerrier avait fini son sort, Cette nouvelle était soudain criée A tous les coins... 