Aeschyli EumenidesMacmillan, 1853 - 143 pages |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 44
Page 78
... γὰρ αἱματοσταγές . σφαλερὰ τανυδρόμοις . κατὰ γῆν . καὶ νῦν δ ' . ἀξίαν τ ̓ ἐπ ̓ ἀξίων . ἐφεζομένῃ . κρύψασα λουτρῶν . ἄλλως τε καί . ὅμως δ ' . δυσπήματα . ὁρκίων αἱρουμένους . περώντας . id . φράσειν , Markl . 482 ἄκεα δ ' , Schutz ...
... γὰρ αἱματοσταγές . σφαλερὰ τανυδρόμοις . κατὰ γῆν . καὶ νῦν δ ' . ἀξίαν τ ̓ ἐπ ̓ ἀξίων . ἐφεζομένῃ . κρύψασα λουτρῶν . ἄλλως τε καί . ὅμως δ ' . δυσπήματα . ὁρκίων αἱρουμένους . περώντας . id . φράσειν , Markl . 482 ἄκεα δ ' , Schutz ...
Page 85
... γὰρ γραῦς , οὐδέν · ἀντίπαις μὲν οὖν . ἐγὼ μὲν ἕρπω πρὸς πολυστεφῆ μυχόν ὁρῶ δ ̓ ἐπ ' ὀμφαλῷ μὲν ἄνδρα θεομυσῆ ἕδραν ... γάρ . The connexion with v . 32 is , " Apollo declares by the lots in what order he wishes the different envoys to ...
... γὰρ γραῦς , οὐδέν · ἀντίπαις μὲν οὖν . ἐγὼ μὲν ἕρπω πρὸς πολυστεφῆ μυχόν ὁρῶ δ ̓ ἐπ ' ὀμφαλῷ μὲν ἄνδρα θεομυσῆ ἕδραν ... γάρ . The connexion with v . 32 is , " Apollo declares by the lots in what order he wishes the different envoys to ...
Page 86
Aeschylus Bernard Drake. ἀργῆτι μαλλῷ · τῇδε γὰρ τρανῶς ἐρῶ . πρόσθεν δὲ τἀνδρὸς τοῦδε θαυμαστὸς λόχος εὕδει γυναικῶν ἐν θρόνοισιν ἥμενος . οὔτοι γυναῖκας , ἀλλὰ Γοργόνας λέγω οὐδ ̓ αὖτε Γοργείοισιν εἰκάσω τύποις · εἶδόν ποτ ̓ ἤδη Φινέως ...
Aeschylus Bernard Drake. ἀργῆτι μαλλῷ · τῇδε γὰρ τρανῶς ἐρῶ . πρόσθεν δὲ τἀνδρὸς τοῦδε θαυμαστὸς λόχος εὕδει γυναικῶν ἐν θρόνοισιν ἥμενος . οὔτοι γυναῖκας , ἀλλὰ Γοργόνας λέγω οὐδ ̓ αὖτε Γοργείοισιν εἰκάσω τύποις · εἶδόν ποτ ̓ ἤδη Φινέως ...
Page 88
... γάρ σε καὶ δι ' ἠπείρου μακρᾶς , βιβῶντ ̓ ἂν ἀεὶ τὴν πλανοστιβῆ χθόνα , αν ὑπέρ τε πόντον , καὶ περιῤῥύτας πόλεις ... γὰρ κτανεῖν σ ̓ ἔπεισα μητρῷον δέμας , Here Æsch . , after the first line , falls into a description of the Furies ...
... γάρ σε καὶ δι ' ἠπείρου μακρᾶς , βιβῶντ ̓ ἂν ἀεὶ τὴν πλανοστιβῆ χθόνα , αν ὑπέρ τε πόντον , καὶ περιῤῥύτας πόλεις ... γὰρ κτανεῖν σ ̓ ἔπεισα μητρῷον δέμας , Here Æsch . , after the first line , falls into a description of the Furies ...
Page 90
... γὰρ φρὴν ὄμμασιν λαμπρύνεται ἐν ἡμέρᾳ δὲ μοῖρ ̓ ἀπροσκόπος βροτῶν . ἦ πολλὰ μὲν δὴ τῶν ἐμῶν ἐλείξατε χοάς τ ̓ ἀοίνους , νηφάλια μειλίγματα , καὶ νυκτίσεμνα δεῖπν ̓ ἐπ ̓ ἐσχάρᾳ πυρὸς ἔθυον , ὥραν οὐδενὸς κοινὴν θεῶν . καὶ πάντα ταῦτα λὰξ ...
... γὰρ φρὴν ὄμμασιν λαμπρύνεται ἐν ἡμέρᾳ δὲ μοῖρ ̓ ἀπροσκόπος βροτῶν . ἦ πολλὰ μὲν δὴ τῶν ἐμῶν ἐλείξατε χοάς τ ̓ ἀοίνους , νηφάλια μειλίγματα , καὶ νυκτίσεμνα δεῖπν ̓ ἐπ ̓ ἐσχάρᾳ πυρὸς ἔθυον , ὥραν οὐδενὸς κοινὴν θεῶν . καὶ πάντα ταῦτα λὰξ ...