 | Pierre Bayle - 1820 - 588 pages
...de l'église , comme il de» voit, et pour avoir soufl'ortque ses » gens pillassent et dérobassent ainsi » le peuple , aussi bien ceux de- son » party...ennemis, que Dieu avoit donné une » sentence contre lui , et en bref au» roit un coup de fouet; mais que je » luy disse que s'il vouloit avoir pi» tie... | |
 | Pierre Bayle - 1820 - 592 pages
...de l'église , comme il dew voit, et pour avoir soullertque ses » gens pillassent et dérobassent ainsi » le peuple , aussi bien ceux de son » party , et qui luy ouvroient les u portes sans contrainte , comme les n ennemis, que Dieu avoit donné une » sentence contre lui ,... | |
 | Pierre Bayle - 1820 - 586 pages
...de l'église , comme il de» voit, et pour avoir souflertque ses • gens pillassent et dérobassent ainsi » le peuple , aussi bien ceux de son » party , et qui luy ouvroient les v portes sans contrainte, comme les » ennemis, que Dieu avoit donné une » sentence contre lui ,... | |
 | Aimé Guillon - 1826 - 486 pages
...n'eut-il que cent hommes en sa compagnie ; et que Dieu , qui l'avoit conduit au venir, le conduiroit encores à son retour : mais, pour ne s'estre bien...le peuple, aussi bien ceux de son party, et qui luy ouvraient les portes sans contrainte, comme les ennemis, que Dieu avoit donné une sentence contre... | |
 | Johann Karl L. Gieseler - 1829 - 896 pages
...bemfeiben butd) Camines fagen, f. bcff. Mémoires lc pour ne s'estre bien aquitté de la reformaiion de l'Eglise, comme il devoit, et .pour avoir souffert, que ses gens pillassent et dérobassent ainsi le peuple, — que Dieu avoit donné une sentence contre luy, et eu bref auroit... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler - 1836 - 458 pages
...to him by Comines, see Memoires, 1. c. pour ne s'estre bien aquitte de la reformation de 1'Eglise, comme il devoit, et pour avoir souffert, que ses gens pillassent et derobassent ainsi le peuple, — que Dieu avoit doune une sentence contre luy, et en bref auroit un coup de fodet) : his hopes in... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1836 - 870 pages
...venir, le conduiroit encore à son retour ; mais pour ne s'estre bien acquitté de la réformalion de l'Eglise comme il devoit, et pour avoir souffert que ses gens pillassent et dérobassent ainsi le peuple , aussi bien ceux de son party et qui luy ouvraient les portes sans contrainte... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1836 - 870 pages
...réformalion de l'Eglise comme il devoit, et pour avoir soufferl que ses gens pillassent et dérobassent ainsi le peuple , aussi bien ceux de son party et qui luy ouvraient les portes sans conlrainte, comme les ennemys, que Dieu avoil donné une sentence contre... | |
 | Jean Bouchet - 1837 - 632 pages
...au venir, le conduiroit eneores à son retour ; mais pour ne s'estre bien aquitte de la réformation de l'Eglise , comme il devoit , et pour avoir souffert que ses gens pillassent et dîrobassent ainsi le peuple, aussi bien ceux de sou party, et qui luy ouvraient les portes sans coutrainte... | |
 | Philippe de Commynes - 1843 - 520 pages
...au venir, le conduiroit encore à son retour; mais pour ne s'estre bien acquitté de la réformation de l'Eglise comme il devoit, et pour avoir souffert que ses gens pillassent et dérobassent ainsi le peuple, aussi bien ceux de sou party et qui luy ouvroient les portes sans contrainte,... | |
| |
... comme les ennemis, que Dieu avoit donné une sentence contre luy , et en bref auroit un coup de fouet; mais que je luy disse que s'il vouloit avoir pitié du peuple , et... 
