...estoit de reformer l'Eglise par l'espée, et chasser les tyrans d'Italie, et que au cas qu'il ne le fit, Dieu le puniroit cruellement; et tous ses sermons premiers, et ceux de present, il les a fait imprimer (i) et se vendent. Cette menace, qu'il faisoit au Roy, de dire que...

...de reformer l'Eglise par l'espée, et chasser les tyrans d'Italie ; et que au cas qu'il ne le fit, Dieu le puniroit cruellement : et tous ses sermons premiers, et ceux de present, il les a fait imprimer (0, et se vendent. Cette menace qu'il faisoit au Roy, de dire que Dieu...

...Italie , pour accomplir cette commission que Dieu luy avoit donnée , qui estoit de réformer l'Eglise par l'espée, et chasser les tyrans d'Italie, et que...de présent, il les a fait imprimer et se vendent. Cette menace qu'il faisoit au Roy , de dire que Dieu le puniroitcruellement , s'il ne retournoit, luy...

...réformer l'Eglise par l'espée , et chasser les tyrans d'Italie, et que , au cas qu'il ne le list , Dieu le puniroit cruellement ; et tous ses sermons...de présent, il les a fait imprimer et se vendent. Cette menace qu'il faisoit au Roy, de dire que Dieu le puniroit cruellement , s'il ne retournoit, luy...

...réformer l'Eglise par l'espée, et de chasser les tyrans d'Italie, et qu'au cas qu'il ne le fist D.eu le puniroit cruellement. Et tous ses sermons premiers, et ceux de présent, il les a fait mettre en moule, et se vendent. Cette menace qu'il faisoit au roy, de dire que Dieu le puniroit cruellement...

...et de chasser les tyrans d'Italie, < et que au cas qu'il ne le fit, Dieu le puniroit cruelle« ment, et tous ses sermons premiers et ceux de présent, « il les a fait imprimer et se vendent. Cette menace, qu'il « faisoit au roy de dire que Dieu le puniroit cruellement « s'il ne retournoit,...

...Italie , pour accomplir cette commission que Dieu luy avoit donnée , qui estoit de réformer l'Eglise par l'espée, et chasser les tyrans d'Italie, et que...de présent, il les a fait imprimer et se vendent. Cette menace qu'il faisoit au Roy, de dire que Dieu le puuiroit cruellement , s'il ne retournoit, luy...

...par l'espée , et chasser les tyrans «d'Italie, et que, au cas qu'il ne le fit, Dieu le puni» roit cruellement ; et tous ses sermons premiers et ceux...Il paraît même que Savonarole n'oubliait pas de s aider pour que Dieu l'aidât, car il écrivit à plusieurs reprises à Charles VIII , trois ou quatre...

...par l'espée, et chasser les tyrans d'Italie, » et que, au cas qu'il ne le flst, Dieu le punirait cruellement ; » et tous ses sermons premiers et ceux...reprises à Charles VIII, trois ou quatre fois, nous apprend le procès, pour l'engager à faire une nouvelle expédition en Italie. Comines nous affirme...

...lgrans d'iiaìie, et qu'nu cns quii » ne le feist, I)ieu ìe putiiroit eruelletnenl ; et tous les sermons » premiers et ceux de présent, il les a fait imprimer, et se vendcnl. » Cette menace-qu'il faisoit au roy, luy a plusieurs fois escrite le » dicte Hieronyme,...