...point dégénérer de leur vertu, si nous voulons être estimés leurs véritables descendans. Ainsi vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes...votre déshonneur, et leur gloire est un flambeau i éclaire aux yeux d'un chacon la honte de vos actions. Apprenez enfin qu'un gentilhomme qui vt mal...

...aucun avantage: au contraire, l'éclat n'«i réjaiUitfurvousqu'à vôtre deshonneur, & leur gloire eft un flambeau qui éclaire aux yeux d'un chacun la honte de vos aâions. Apprenez enfin qu'un Gentilhomme qui vit mal, eft un monftre dansla nature, que la vertu eft...

...avantage ; au contraire , l'éclat n'en rejaillit fur vous qu'à votre déshonneur, &leur gloire eft un flambeau qui éclaire aux yeux d'un chacun la honte de vos actions. Apprenez enfin , qu'un gentilhomme qui vit oui eft COMEDIE.. 317 ijn monftre dans la nature...

...; on the contrary, their Lullre reflefts upon you only to your Dishonour, and their Glory is a eft un flambeau qui éclaire aux yeux d'un chacun la honte de vos aftions. Apprenez enfin, qu'un gentil. homme qui vit mal eft un monftre dans la nature, que la vertu...

...avantage ; au contraire ; l'éclat n'en rejaillit fur vous qu'à votre déshonneur , &c leur gloire eft, un flambeau qui éclaire aux. yeux d'un chacun la honte de vos actions. Apprenez enfin , qu'un gentilhomme qui vit mal eft un monftre dans la nature ; que II vertu...

...point dégénérer de leur vertu , si nous voulons être estimés leurs véritables descendants. Ainsi vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes...vous donne aucun avantage : au contraire, l'éclat n'en rejaillit sur vous qu'à votre déshonneur , et leur gloire est un flambeau qui éclaire aux yeux...

...de leur vertu, si nous voulons être estimés leurs véritables descendants. Ainsi vous descende?, en vain des aïeux dont vous êtes né ; ils vous...désavouent pour leur sang ; et tout ce qu'ils ont fait d'ilkistre ne TOUS donne ancnn avantage : au contraire, l'éclat n'en rejaillit sur vous qu'à votre...

...point dégénérer de leur vertu, si nous voulons être estimés leurs véritables descendants. Ainsi vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes...ce qu'ils ont fait d'illustre ne vous donne aucun avan tage : au contraire , l'éclat n'en rejaillit sur vous qu'à votre déshonneur, et leur gloire...

..., . f. I t lu.. . - 1. Souvenez-vous qu'on ne doit pas olef la vie à ceux de qui on la tient. • Vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes...désavouent pour leur sang , et tout ce qu'ils ont l'ait d'illustre ne vous donne aucun avantage, a Dans ces deux exemples, on dirait assez indifféremment...

...point dégénérer de leur vertu, si nous voulons être estimés leurs véritables descendans. Ainsi, vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes...; ils vous désavouent pour leur sang , et tout ce qu'ifs ont fait d'illustre ne vous donne aucun avantage; au contraire, l'éclat n'en rejaillit sur...