Ocere teatrali del Sig, Volumes 7 à 8Stampe di A. Zatta e figli, 1789 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 81
Page 9
... Siora Margarita , la gh ' abbia giudizio . Mar. Sior Lunardo , no la me ftuzzega . ( fa lo stesso . Luc . Mo via , fia malignazze ! sempre cusì . No m'importa d'andar in maschera . Starò in casa bona . Lun . No sentiu ? Vegnimo che ...
... Siora Margarita , la gh ' abbia giudizio . Mar. Sior Lunardo , no la me ftuzzega . ( fa lo stesso . Luc . Mo via , fia malignazze ! sempre cusì . No m'importa d'andar in maschera . Starò in casa bona . Lun . No sentiu ? Vegnimo che ...
Page 10
... Siora sì . Ho invidà della zente ; i vegnirà quà , e se goderemo , e ftaremo ben . Mar. Chi aveu invidà ? . Lun . Una compagnia de galantomeni , tra i quali ghe ne xè do de maridai , e i vegnirà co le so padrone , ( a ) è ftaremo ...
... Siora sì . Ho invidà della zente ; i vegnirà quà , e se goderemo , e ftaremo ben . Mar. Chi aveu invidà ? . Lun . Una compagnia de galantomeni , tra i quali ghe ne xè do de maridai , e i vegnirà co le so padrone , ( a ) è ftaremo ...
Page 12
... Siora no . Voi poder dir , co la marido ; Tolè , fior , ve la dago , vegnimo a dir el merito , che no la s ha mai meffo maschera sul viso ; che no la xè mai ftada a un teatro . Mar. E cusì , valo avanti fto maridozzo ? ( « ) Lun . Gh ...
... Siora no . Voi poder dir , co la marido ; Tolè , fior , ve la dago , vegnimo a dir el merito , che no la s ha mai meffo maschera sul viso ; che no la xè mai ftada a un teatro . Mar. E cusì , valo avanti fto maridozzo ? ( « ) Lun . Gh ...
Page 13
... Siora sì , ve feu maraveggia ? Mar. Senza dir gnente ? Lun . Son patron mi . Mar. Coffa ghe deu de dotta ? Lun . Quelo che vogio mi . ( con ammirazione . Mar. Mi son una statua donca ? A mi , figurarse , no se me dise gnente . Lun ...
... Siora sì , ve feu maraveggia ? Mar. Senza dir gnente ? Lun . Son patron mi . Mar. Coffa ghe deu de dotta ? Lun . Quelo che vogio mi . ( con ammirazione . Mar. Mi son una statua donca ? A mi , figurarse , no se me dise gnente . Lun ...
Page 14
... Siora sì ; andè via de quà . Mar. No vole , che senta ? Lun . Siora no ... Mar. Vardè vedè ! coffa songio mi ? ( b ) Lun . Son paron mi . Mar. Non son voftra muggier ? ( 6 ) Lun . Andè via de quà , ve digo . Mar. Mo che orso che sè ...
... Siora sì ; andè via de quà . Mar. No vole , che senta ? Lun . Siora no ... Mar. Vardè vedè ! coffa songio mi ? ( b ) Lun . Son paron mi . Mar. Non son voftra muggier ? ( 6 ) Lun . Andè via de quà , ve digo . Mar. Mo che orso che sè ...
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
Agapito amigo anca Andè anderò Anfelmo avete Bafta beniffimo buona camera caro fignor casa ch'io cielo coffa Coft Cossa cusì Dalancour dico diga dise dito donna Dorval effere fate fazza fiede fiete figliuola fignor padre fignor Pandolfo fignora Leonide fiora madre foffe Fontene ftar ftato Geronte ghe xè gioje gnanca gnente Gottardo Grisologo l'ha l'ho Lifetta Lunardo madama Margarita maridar monfieur mufica muggier neffuno Nicoletto noftra Ofte padrone paffare parlare piacere Piccardo poco poffo prefto puta quà quefta queſta quì refta Rofe sarà SCENA sentire servitore Siora sì Smirne ſta Tognina Vardè vedere vegnir voftro voggio voglio voltro vorla voſtra vuol xelo
Fréquemment cités
Page 60 - Caldani ec. non vi efler cosa alcuna contro la Santa Fede Cattolica , e parimente per Atteftato del Segretario Noftro , niente contro Principi , e Buoni Coftumi, concediamo Licenza ad Antonio Zattà Stampator di Vene\ià che pofli effere ftampato , oflervando gli ordini in materia di Stampe , e presentando le solite Copie alle Pubbliche Librerie di Venezia, e di Padova.
Page 82 - NOI RIFORMATORI DELLO STUDIO DI PADOVA . A Vendo veduto per la Fede di Revifione, ed Approvazione del P.
Page 92 - Opere dei più. celebri Poeti Ita. liani ec. non vi eflèr cosa alcuna contro la Santa Fede Cattolica , e parimente per Atteftato del Segretario Noftro , niente contro Principi , e buoni Coftumi , concediamo Licenza ad Antonio Zana Stampator di Ve.
Page 92 - NOI RIFORMATORI Dello Studio di Padova. AVendo veduto per la Fede di Revifione, ed Approvazione del PF Gio: Tommafo Maccheroni Inquifitor General del Santo Offizio di Venezia nel Libro intitolato : Raccolta, dell' Opere dei più celebri Poeti Italiani ec.
Page 82 - Veneti» che possa, essere stampato , osservando gli ordini in materia di Stampe , e presentando le solite Copie alle pubbliche Librerie di Venezia, e di Padova.