...enfiar le gambe. La roba va secondo che la viene — e Chi mal tira, ben paga. Molti ladri siedon bene. Quel che vien di ruffa raffa , se ne va di buffa in baffa. Di ruffa ruffa, d'imbrogli e di ruberie; di buffa in baffa, dal portare il berrettino al metter la...

...enfiar le gambe. La roba va secondo che la viene — e Chi mal tira, ben paga. Molti ladri siedon bene. Quel che vien di ruffa raffa , se ne va di buffa in baffa. I>1 ruffa rafia, d'imbrogli e di ruberie; di buffa in baffo, dal portare il berrettino al metter la...

...enfiar le gambe. La roba va secondo che la viene — e Chi mal tira, ben paga. Molti ladri siedon bene. Quel che vien di ruffa raffa , se ne va di buffa in baffa. Dì ruffa rafia, d'imbrogli e di ruberie ; di Inill'n in fra/fa, dal portare il berrettino al metter...

...popolo di chi è arricchito con male arti, usa cautamente questo gergo, che simile hanuo i Toscani : Quel che vien di ruffa raffa, se ne va di buffa in baffa. Di ruffa raffa, d' imbrogli e di ruberie ; di buffa in baffa dal portare il berrettino al metter la...

...coreggia larghe — •della roba d'altri si spende senza risparmio. La roba di oter la mena via la so ~ quel che vien di ruffa raffa, se ne va di buffa in haffa. La roba robada la fa poca dùrada = della roba di mal acquisto non ne gode il terzo erede; di...

...più che si puó. || Di ruffa, Con forza, Con violenta prestezza. |] e quindi il рте. Quel che m'en di ruffa raffa, se ne va di buffa in baffa, cioè La roba male acquistata se ne va presto in malora, e fa poco pro. Ц Torre, o Guadagnare di ruffa in raffa, cioè...

...molti intorno a una medesima cosa, che ognun cerca con grande prestezza — Di ruffa; con forza — Quel che vien di ruffa raffa se ne va di buffa in buffa; la roba male acquistata se ne va presto in malora. Avviso agli abusi moderni. RUGUMÀRE. Far...

...mancato di accorgersene a quest'ora. Essi hanno distinzioni sottilissime del fluttuante e del permanente. Quel che vien di ruffa raffa, se ne va di buffa in baffa , è un proverbio che ponno ben lasciare, en fiche de consolation, a coloro che hanno spogliato. Eglino...

...enfiar le gambe. La roba va secondo che la viene — e Chi mal tira, ben paga. Molti ladri siedon bene. Quel che vien di ruffa raffa , se ne va di buffa in baffa. Di ruffa raffa j d' imbrogli e di ruberie; di buffa in baffa j dal portare il berrettino al metter...

...hangzik : Vinum saepe facit quod homo neque bit neque ba scit. Az olaszban is van ilyen közmondás : Quel che vien di ruffa raffa, se ne va di buffa in baffa (németre így fordítják : Was ruff raff kommt, gént biff baff davon). Egy alnémet nyelvjárásból...