L'accent tonique. 20. Le rhythme de la langue française diffère totalement de celui de la langue anglaise. En français, les syllabes d'un mot se prononcent d'un ton égal, la dernière étant marquée plus fortement. En d'autres termes, l'accent tonique (stress) porte sur la dernière syllabe pleine (non muette). 21. S'il y a un monosyllabe, il se joint au mot suivant dans la prononciation; et s'il y a plusieurs monosyllabes de suite, l'accent tonique se place sur le plus important ou sur le dernier. 22. Ainsi, dans les vers suivants, prononcez également toutes les syllabes en appuyant un peu plus sur celles qui sont en gros caractères : Quel astre à nos yeux vient de luire? Quel sera quelque jour cet enfant merveilleux? Il brave le faste orgueilleux, Et ne se laisse point séduire . . . . 23. Avec un peu d'exercice et une oreille attentive, il est facile d'acquérir ce rhythme particulier à la langue française.1 rencontre désagréable de deux sons de voyelle, comme le serait, par exemple, la prononciation son||il. 1 Un savant allemand a imaginé de représenter ce rhythme par une notation musicale, à peu près dans ce genre: H Quel astre || nos yeux vient de luire? etc. CHAPITRE I. DE L'ARTICLE. I. L'article défini. 1. Demandez à un Anglais quel pays habitent les Français, il répondra probablement: "France." A cette autre question: "Quels sont les principaux aliments1 de l'homme?" la réponse d'un commençant est trop souvent: "Pain, viande et fruits." Un Français dirait, en mettant l'article: "La France. Le pain, la viande et les fruits." En effet, en français: Il faut, en général, l'article devant le nom (ou substantif). 2. Le est l'article défini masculin singu. lier. La est l'article défini féminin singulier. Les est l'article défini pluriel (pour les deux genres, le masculin et le féminin). 3. Nous disons deux genres: pain et viande sont des choses inanimées, et cependant le pain est masculin et la viande est féminin. C'est qu'en français il n'y a pas de genre neutre: nous appliquons le genre masculin et le genre féminin à tous les objets. 4. Le, la, les sont aussi appelés articles simples. 5. a) L'homme domine l'univers. 1 Ne pas confondre aliments (nourriture) avec le mot anglais ailment. b) L'Italie est au sud de l'Europe. Dans ces mots l'homme, l'univers, l' est mis pour le; de même, dans l'Italie et l'Europe, l' remplace la. Par conséquent: Les voyelles e, a de l'article sont élidées et remplacées par une apostrophe devant un mot commençant par une voyelle ou une h muette. 6. Il faut bien faire attention de ne pas élider e ou a de l'article devant une h aspirée. On écrit et on prononce le hibou, la honte. Exercices. 1er. Mettez l'article défini devant les noms suivants: homme, table (f.), animal, écolier, écolière (f.), école (f.), écoles, orteil, orteils, avenues, fleur (f.), horizon, *hibou, prairie (f.), travail, ouvrage. 2e. Répondez aux questions suivantes :? 1. Quel pays habitent les Anglais ? les Portugais? les Allemands? 2. Quelles sont les quatre saisons de l'année? 3. Quelles sont les principales parties du monde? 4. Quels sont les métaux les plus utiles? 5. Quelles sont les principales boissons de l'homme? 6. Quels sont les métaux les plus précieux ? 7. Quels sont les cinq sens de l'homme? 8. Quels fruits aimez-vous le mieux? 9. Quelles sont les viandes les plus ordinaires? 10. Quelles langues savezvous? 11. Quels animaux habitent l'air et peuplent la mer? 12. Quels sont les principaux assaisonnements? 13. Quel 1 L'astérique (*) marque que l'h est aspirée. volcan se trouve près de Naples? 14. Quel est l'aliment du petit enfant? 3. 1. Quels sont les principaux arts? 2. De quel pays Paris est-il la capitale? et Vienne? Rome? Madrid? 3. Sur quels arbustes poussent les roses? 4. De quel sens le nez est-il l'organe? et l'œil? 5. Quels matériaux emploie-t-on pour bâtir les maisons? pour construire les bateaux? 6. Quel est le mont le plus haut de l'Europe? 7. Où vont les chrétiens le dimanche? 8. Quelle viande préférezvous? 9. Quelles sont les choses les plus nécessaires à la vie? 10. Quelles sont les principales lumières artificielles? 11. Sur quels arbres poussent les fruits? 12. Nommez deux vertus. 13. Nommez deux vices. 14. Où vont les écoliers cinq jours de la semaine? II. L'article contracté. 7. a) Je vais au théâtre. b) Elle est au haut de l'escalier. c) L'officier commande aux soldats. d) Je parle à l'homme. e) Les doigts du pied s'appellent orteils. f) Avez-vous entendu le cri du hibou? g) New-York est la métropole de l'Amérique et des États-Unis. Les articles le, les précédés de la préposition à ou de subissent les modifications suivantes : à le se change ou se contracte en au; à les se contracte en aux. 1 Notez que de le, de les, à le, à les ne sont pas français, Au, aux, du, des s'appellent par conséquent articles contractés. 8. A la, à l', de la, de l', ne se contractent pas. Exercices. 4e. Remplacez le tiret par l'article avec la préposition à ou de selon le cas. 1. Le matin est le commencement -jour et le commencement -jour; le soir est la fin nuit (f.). 2. Midi est le milieu - jour et minuit est le milieu nuit. 3. La main est l'organe principal-toucher. 4. Dieu a donné l'instinct-animaux, et la raison 5. Le cou joint la tête tronc. 6. Pour nous éclairer, le jour nous avons la lumière homme. soleil, et la nuit, la lumière - gaz, lampes. 7. La couleur verte est agréable bougies et œil ou yeux. 8. Cuba appartient- Espagnols, Calcutta - Anglais, Alger - Français, et l'île de Jersey - Anglais. 9. J'irai ce soirthéâtre ou concert. 10. Mlle N. joue bien — piano, et M. N. joue bien harpe (f.). 11. Le jeu fait plaisir enfants. 12. Les orteils sont les doigts - pied. 13. Il y a deux Amériques, l'Amérique Nord et l'Amérique — Sud. 14. La ville de Washington est la capitale 5e. Répondez aux questions suivantes : États-Unis. = 1. A qui le médecin est-il nécessaire? 2. De quel instrument joue le pianiste? le violoniste? 3. De quels ouvriers le marteau est-il l'outil ? 4. A qui la truelle est-elle nécessaire? 5. De quel sens le palais est-il l'organe? 6. A quel peuple (Espagnols, Anglais, Français) appartient la Havane? Malte? l'île de Corse? 7. Où se trouvent ( sont) les ongles? 8. De quel pays Lisbonne est-elle la capitale? 9. A quels insectes utiles devons-nous la soie et le miel? 10. A quelle saison succède l'été? 11. En Amérique, à qui appartient le pouvoir souverain? 12. Dans un livre, où se mettent (= sont placés) le titre et l'index? |