 | Claude Fleury - 1725 - 782 pages
...recevons pas comme une chair cominnnc, à Dieu ne plaife, ni comme la chair d'un homme fanftifié & conjoint au Verbe par une union de dignité , ou en qui la divinité . Il'* • . • -C ait habité : mais comme vraiment vivifiante & propre au Verbe. Car lui qui eft... | |
 | Antoine-Henri de Bérault-Bercastel - 1809 - 638 pages
...à la chair sacrée et au précieux sang de Jesus-Christ. Car nous ne recevons pas cette nourriture comme une chair commune , à Dieu ne plaise ! ni comme la chair d'un homme sanctifié et uni au Verbe quant à la dignité seulement , ou en qui seulement La divinité ait habité ; mais comme... | |
 | François Joseph Xavier Receveur - 1842 - 634 pages
...sommes sanctifiés, ajoute saint Cyrille, en participant à la chair sacrée et au précieux sang de Jésus-Christ, et nous ne la recevons pas comme une...commune, à Dieu ne plaise, ni comme la chair d'un homme en qui la Divinité aurait seulement fait sa demeure, mais comme la chair propre et vivifiante du Verbe,... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 654 pages
...sanctifiés en participant à la chair sacrée et au précieux sang de notre Sauveur Jésus-Christ; nous ne la recevons pas comme une chair commune, à...nature , comme Dieu , étant devenu un avec sa chair, l'a rendue vivifiante; autrement, comment la chair d'un homme serait-elle vivifiante de sa nature?... | |
 | Adolphe Charles Peltier - 1846 - 682 pages
...sanctifiés en participant à la chair sacrée et au précieux sang de JésusChrist, le sauveur de nous tous. Nous ne la recevons pas comme une chair commune, à...plaise, ni comme la chair d'un homme sanctifié et uni au Verbe par son mérite, ou en qui la divinité ail simplement habité; mais comme vraiment vivifiante... | |
 | Adolphe Charles Peltier - 1843 - 678 pages
...sanctifiés en participant à la chair sacrée et au précieux sang du JésusChrist, le sauveur de nous tous. Nous ne la recevons pas comme une chair commune-,...plaise, ni comme la chair d'un homme sanctifié et uni au Verbe par son mérite, ou en qui la divinité ail simplement habile; mais comme vraiment vivifiante... | |
 | Adolphe Charles Peltier - 1847 - 684 pages
...sanctifies en participant à la chair sacrée cl au précieux sang de JésusChrist, le sauveur de nous tous. Nous ne la recevons pas comme une chair commune, à Dieu ne plaise, ni comme la chair d'un homme »anctilîé et uni au Verbe par son mérite, ou en qui la divinité ail simplement habité; mais comme... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1856 - 536 pages
...en participant à la chair sacrée et au précieux sang de Jésus-Christ , le Sauveur de nous tous. Nous ne la recevons pas comme une chair commune, à...plaise , ni comme la chair d'un homme sanctifié et uni au Verbe par son mérite, ou en qui la Divinité ait simplement habité ; mais comme vraiment vivifiante... | |
 | Jean Louis Boucarut - 1857 - 588 pages
...participant à la Chair sacrée et au précieux Sang de notre Sauveur J.-C. * Et nous la recevons, non pas comme une chair commune, à Dieu ne plaise, ni comme la chair d'un homme sanctifié et joint au Verbe par une union de dignité, ou en qui la Divinité ait habité ; mais comme vraiment... | |
 | Charles François Chevé - 1857 - 724 pages
...sanctifiés, participant à la chair sacrée et au précieux sang de Nôtre-Seigneur JésusChrist, nous ne la recevons pas comme une chair commune, à Dieu ne plaise, ni comme li' chair d'un homme sanctifié et conjoint au Verbe par une union de dignité, ou ërTqui la divinité... | |
| |
JésusChrist, et nous confessons sa résurrection et son ascension en célébrant dans les églises le sacrifice non sanglant; ainsi nous nous approchons des eulogies mystiques, et nous sommes sanctifiés... 
