Résultats 1-3 sur 56
The sixth page bears the master motto ( “ Pétri de vanité , ” etc . ) , the seventh ,
the beginning ( 11 . 1 - 12 ) of the Prefatory Piece , and the eighth , its end ( 13 –
17 ) . The numbered pages contain eight chapters , headed by mottoes ( One , pp
scrapped or assigned to the final Chapter Eight , becoming x , XI , and xII of the
latter . He worked on it in midOctober , 1829 , at Pavlovskoe and finished Onegin '
s Journey ( which includes the Odessa stanzas composed more than five years ...
10 , 1832 ; first separate edition of Chapter Eight . Evgeniy Onegin . . . In the
printing shop of the Department of Public Education , 1832 . 12° . viii + 52 pp .
Contents : i , half title ; iii , title ; iv , permission to print , “ Censor . . . Nov . 16 ,
1831 ” ; v ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
13 autres sections non affichées