Résultats 1-3 sur 46
171 - 202 ; Seven , pp . 203 - 40 ; Eight , pp . 241 - 80 ) ; Pushkin ' s “ Notes , ” pp .
281 - 93 ; and “ Fragments of Onegin ' s Journey ” with some comments , pp . 295
– 310 . After this come two blank pages and the cover , with the modest line ...
The two literary references in it are to Pushkin ' s friends , the poet Vyazemski (
who will be alluded to again in Seven : XXXIV : 1 and mentioned in Seven : XLIX :
9 – 11 ) and the poet Baratînski ( mentioned earlier in Three : XXX and Four ...
the spring mentioned in Six : XLI is not the specific spring of Seven : VI , but a
generalized and recurrent one . In other words , the description of Lenski ' s grave
in Six is projected ( through a series of seasons and years , with fields being tilled
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
13 autres sections non affichées