Résultats 1-3 sur 15
All this intricate matter turning on the Larin - Lenski theme , which links Arcadia
with death and madrigals with epitaphs ( thus foreshadowing through a misty but
accurate crystal Lenski ' s own death in Chapter Six ) , is prefaced by an idyllic ...
XXXIV – XXXV : A description of the Larins ' old - fashioned habits and customs .
XXXVI : “ And thus they both grew old . ” This intonation leads us in a beautiful
transition to the theme of death and doom , which is the Lenskian leitmotiv . Larin
Only a few months have passed , and the grass that came up in April is practically
the same that overgrew the trail , after Olga ' s wedding and departure for some
garrison town , less than five months or so after poor Lenski ' s death . In order to
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
13 autres sections non affichées