Résultats 1-3 sur 60
... rhymed ababececediidofof 17 ( 2 ) Eight Cantos ( termed “ chapters , ” glavi ) ,
the basic component of which is a fourteen - line stanza rhymed ababeecciddiff :
One : 54 stanzas numbered 1 - LX ( IX , XIII , XIV , and XXXIX - XLI missing ) Two
stanzas ( x and XI ) in Chapter Seven , when he is in the grave and Olga has
married another . To be noted , too , is the contrast drawn between Lenski , the
fond enthusiast , and the bored , blasé character ( a shadow of Onegin , a
stylization of ...
stanzas that much later were to become a part of Onegin ' s Journey ( xx - xxx ) .
Other compositions ( such as the drama Boris Godunov ) intervened . By Sept .
12 , 1825 , he had given what he then thought was its final form to his first
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
THE EUGENE ONEGIN STANZA
THE STRUCTURE OF EUGENE ONEGIN
13 autres sections non affichées