Flippe Mitonno ou la famille ridicule, comédie Messine en vers patois, nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée de chansons inéditesLecouteux, 1848 |
Expressions et termes fréquents
affan alleu aoüet asse ausset Bacelle beillet beilleusse beune genty boin cheigrin cheirge cheu chix chouse chten Copie No Coseine D'aoüet d'jeume déjet deume dné dreute effares enca encas envayet éprès étu Eulle eune évieu fare faume feimille feyeu Flippe Mitonno fomme freu gaignet GLIAUDE guéchon heuche inque j'en jema jeuf jeul jeume jeune jeutte l'Malin LET RUNE liet LOULETTE ly dire Malin Cour Manman Matrasse mériet Monsieu d'let Rune NANON NATARE natte Bolangereye natte Maste natte Matrasse natte Nanette neume oüa oüet OURSELLE pairans paslé pet natte pet set peurneu pieu plien d'vin poü preye Procez ptiat qu'eulle qu'in quan Quasse quéque quet QUETLON queud queuf queul queume queutte quine sçay SCÈNE VIII Sieu slet snam sret sreu sreume stitlet tojo torto tosset trat vasse vatte vatteu veigne veume veune veure véveu veye vieu vlet vnin voureu ΝΑΝΟΝ