| Charles Baudelaire - 1857 - 268 pages
...doux grands yeux noirs, soupiraux de ton Ame, () démon sans pitié, verse moi moins de flamme ; if ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois , Hélas...abois. Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine ! XXV Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche, on croirait qu'elle danse,... | |
| Charles Baudelaire - 1869 - 436 pages
...yeux sont la citerne où boivent mes ennuis. Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme, 0 démon sans pitié ! verse-moi moins de flamme ; Je...libertine, Pour briser ton courage et te mettre aux abois, XXVIII Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle danse,... | |
| Charles Baudelaire - 1896 - 436 pages
...sans pitié! verse-moi moins de flamme; Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois, Hélas 1 et je ne puis, Mégère libertine, Pour briser ton...mettre aux abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpinel XXVI11 Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle... | |
| Charles Baudelaire - 1900 - 458 pages
...démon sans pitié! verse-moi moins de flamme-, Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois, i Hélas! et je ne puis, Mégère libertine, Pour briser ton courage et te mettre aux abois. XXVIII Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle danse,... | |
| Andrés González-Blanco - 1911 - 462 pages
...verse-moi moins de flamme; je ne suis pas le Styxpour t'embrasser neuffois, helas! etje ne puis, Mégére libertine, pour briser ton courage et te mettre aux abois dans l'enfer de ton lit de venir Proserpine! (Les Fleurs du mal, pág. 123: Spleen et ideal, XXVII.) Aquella Mesalina, que... | |
| Charles Baudelaire - 1921 - 472 pages
...sans pitié ! verse-moi moins de flamme ; Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois, Hélas 1 et je ne puis, Mégère libertine, Pour briser ton...abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine ! Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle danse, Comme... | |
| Charles Baudelaire, Jacques Crépet - 1922 - 594 pages
...yeux sont la citerne où boivent mes ennuis. Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme, O démon sans pitié ! verse-moi moins de flamme ;...abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine ! XXVII Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle danse,... | |
| 1924 - 436 pages
...yeux sont la citerne où boivent mes ennuis. Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme, O démon sans pitié ! verse-moi moins de flamme ;...abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine ! (Les Fleurs du Mal) LE VAMPIRE Toi qui, comme un coup de couteau, Dans mon cœur plaintif es entrée... | |
| Charles Baudelaire - 1924 - 322 pages
...yeux sont la citerne où boivent mes ennuis. Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme, O démon sans pitié ! verse-moi moins de flamme ;...abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine ! * * Avec ses vêtements ondoyants et nacrés, Même quand elle marche on croirait qu'elle danse,... | |
| 1927 - 492 pages
...sans pitié I verse-moi moins de flamme ; Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois, Hélas I et je ne puis, Mégère libertine, Pour briser ton...abois, Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine I (Les Fleurs du Mal) LE VAMPIRE Toi qui, comme un coup de couteau, Dans mon cœur plaintif es entrée... | |
| |