Images de page
PDF
ePub

ŒUVRES

DE

MOLIÈRE

TOME 11

TYPOGRAPHIE DE H. FIRMIN DIDOT. MESNIL (EURE).

DE

MOLIÈRE

AVEC DES NOTES

DE TOUS LES COMMENTATEURS

TOME SECOND

Kantonsbibliothek
Luzern

PARIS

LIBRAIRIE DE FIRMIN DIDOT FRÈRES, FILS ET CIE

IMPRIMEURS DE L'INSTITUT, RUE JACOB, 56

1863

adtoildidanojos

PRÉFACE

DU TARTUFE.

Voici une comédie dont on a fait beaucoup de bruit, quia été longtemps persécutée (1); et les gens qu'elle joue ont bien fait voir qu'ils étaient plus puissants en France que tous ceux que j'ai joués jusques ici. Les marquis, les précieuses, les cocus et les médecins, ont souffert doucement qu'on les ait représentés, et ils ont fait semblant de se divertir, avec tout le monde, des peintures que l'on a faites d'eux; mais les hypocrites n'ont point entendu raillerie; ils se sont effarouchés d'abord, et ont trouvé étrange que j'eusse la hardiesse de jouer leurs grimaces, et de vouloir décrier un métier dont tant d'honnêtes gens se mêlent. C'est un crime qu'ils ne sauraient me pardonner; et ils se sont tous armés contre ma comédie avec une fureur épouvantable. Ils n'ont eu garde de l'attaquer par le côté qui les a blessés; ils sont trop politiques pour cela, et savent trop bien vivre pour découvrir le fond de leur âme. Suivant leur louable coutume, ils ont couvert leurs intérêts de la cause de Dieu; et le Tartufe, dans leur bouche, est une pièce qui offense la piété. Elle est, d'un bout à l'autre, pleine d'abominations, et l'on n'y trouve rien qui ne mérite le feu. Toutes les syllabes en sont impies; les gestes même y sont criminels; et le moindre coup d'œil, le moindre brantement de tête, le moindre pas à droite ou à gauche, y cachent des mystères qu'ils trouvent moyen d'expliquer à mon désavantage.

J'ai eu beau la soumettre aux lumières de mes amis, et à la censure de tout le monde: les corrections que j'y ai pu

(1) Cette préface a été mise par Molière en tête de la première édition da Tartufe, publiée en 1669, quelques mois après la seconde repréentation de cet ouvrage, et plus de deux ans après la première.

MOLIÈRE.-t. II.

1

« PrécédentContinuer »