Images de page
PDF
ePub

have perished in it. From a negligent habit of reading Chap. VI.-IX. of Genesis without reference to the texts of other chapters of the same Book, it has become a general habit to understand it in this literal manner. Yet the evidence is by no means so positive. The question was considered an open one by profounder students even in antiquity, and freely discussed both among the Jews themselves and the Fathers of the early Christian Church. The following are the statements given in the Book of Genesis; we have only to take them out of their several places and connect them.

5. When Cain had killed his brother Abel, God banished him from the earth which had received his brother's blood and laid a curse on him: "a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth”— using another word than the first time, one which means earth in general (éréç), in opposition to the earth (adâmâh), or fruitful land to the east of Eden, in which Adam and Eve dwelt after their expulsion. Then Cain went forth, still further to the East, and dwelt in a land which was called "the land of Nod," that is, "of exile." He had a son, Enoch, after whom he named the city which he built, the first city, and descendants. Of these the fifth, Lamech, a fierce and lawless man, had three sons, two of whom, Jabal and Jubal, led a pastoral and nomadic life; but the third, Tubalcain, invented the use of metals: he was "the forger of every cutting instrument of brass and iron.' This is what the Chap. IV. of Genesis tells of Cain, his crime, his exile and immediate posterity. After that they are heard of

[ocr errors]

no more. Adam, meanwhile, has a third son, born after he had lost the first two and whom he calls Seth (more correctly Sheth). The descendants of this son are enumerated in Chap. V.; the list ends with Noah. These are the parallel races: the accursed and the blest, the proscribed of God and the loved of God, the one that " goes out of the presence of the Lord" and the one that "calls on the name of the Lord," and "walks with God." Of the latter race the last-named, Noah, is "a just man, perfect in his generation," and "finds grace in the eyes of the Lord."

6. Then comes the narrative of the Flood (Chap. VI.-VIII.), the covenant of God with Noah and re-peopling of the earth by his posterity (Chap. IX.). Lastly Chap. X. gives us the list of the generations of Noah's three sons, Shem, Ham and Japheth;" of these were the nations divided in the earth after the flood."

7. Now this tenth chapter of Genesis is the oldest and most important document in existence concerning the origins of races and nations, and comprises all those with whom the Jews, in the course of their early history, have had any dealings, at least all those who belonged to the great white division of mankind. But in order properly to understand it and appreciate its value and bearing, it must not be forgotten that EACH NAME IN THE LIST IS THAT OF A RACE, A PEOPLE OR A TRIBE, NOT THAT OF A MAN. It was a common fashion among the Orientals-a fashion adopted also by ancient European nations to express in this manner the

132

Kindred connections of nations among themselves and their offerences. Both for brevity and clearness such historical genealogies are very convenient. They must have been suggested by a proceeding most natural in ages of ignorance, and which consists in a tribe's explaining its own name by taking it for granted that it was that of its founder. Thus the name of the Assyrians is really Asshur. Why? Clearly, they would answer, I asked the question, because their kingdom was founded by one whose name was Asshur. Another famous nation, the Aramans, are supposed to be so called because the name of their founder was Aram: the Hebrews name themselves from a similarly supposed ancestor, Heber. These three nations-and several more, the Arabs among others-spoke languages so much alike that they could easily understand each other, and had generally many common features in looks and character. How account for that? By making their founders, Asshur, and Aram, and Heber, etc., sons or descendants of one great head or progenitor, Shem, a son of Noah. It is a kind of parable which is extremely clear once one has the key to it, when nothing is easier than to translate it into our own sober, positive forms of speech. The above bit of genealogy would read thus: A large portion of humanity is distinguished by certain features more or less peculiar to itself; it is one of several great races, and has been called for more than a hundred years the Semitic. better Shemitic, race, the race of Shem. This race is composed of many different tribes and nations, who have gone each its own way,

have each its own name and history, speak dialects of the same original language, and have preserved many common ideas, customs and traits of character, --which all shows that the race was once united and dwelt together, then, as it increased in numbers, broke up into fractions, of which some rose to be great and famous nations and some remained comparatively insignificant tribes. The same applies to the subdivisions of the great white race (the whitest of all) to which nearly all the European nations belong, and which is personified in the Bible under the name of Japhet, third son of Noah,-and to those of a third great race, also originally white, which is broken up into very many fractions, both great nations and scattered tribes, all exhibiting a decided likeness to each other. The Bible gives the names of all these most carefully, and sums up the whole of them under the name of the second son of Noah, Ham, whom it calls their common progenitor.

8. That the genealogies of Chap. X. of Genesis should be understood in this sense, has long been admitted by scientists and churchmen. St. Augustine, one of the greatest among the Fathers of the early church, pointedly says that the names in it represent "nations, not men."* On the other hand there is also literal truth in them, in this way, that, if all mankind is descended from one human couple, every fraction of it must necessarily have had some one particular father or ancestor, only in so remote a

*"Gentes non homines." (De Civitate Dei, XVII., 3.)

past that his individuality or actual name cannot possibly have been remembered, when every people, as has been remarked above, naturally gave him its own name. Of these names many show by their very nature that they could not have belonged to individuals. Some are plural, like MIZRAIM, "the Egyptians;" some have the article: "the AMORITE, the HIVITE;" one even is the name of a city: SIDON is called "the first-born of Canaan;" now Sidon was long the greatest maritime city of the Canaanites, who held an undisputed supremacy over the rest, and therefore "the first-born." The name means "fisheries "—an appropriate one for a city on the sea, which must of course have been at first a settlement of fishermen. "CANAAN" really is the name of a vast region, inhabited by a great many nations and tribes, all differing from each other in many ways, yet manifestly of one race, wherefore they are called "the sons of Canaan," Canaan being personified in a common ancestor, given as one of the four sons of Ham. Modern science has, for convenience' sake, adopted a special word for such imaginary personages, invented to account for a nation's, tribe's, or city's name, while summing up, so to speak, its individuality: they are called EPONYMS. The word is Greek, and means "one from whom or for whom somebody or something is named," a "namesake." namesake." It is not too much to say that, while popular tradition always claims that the eponymous ancestor or city-founder gave his name to his family, race, or city, the contrary is in reality invariably the case, the name of the race or city

« PrécédentContinuer »