Vocabolario domestico napolitano-italiano |
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
Aucun commentaire n'a été trouvé aux emplacements habituels.
Autres éditions - Tout afficher
Vocabolario Domestico Napolitano-Italiano (Classic Reprint) Giuseppe Gargano Aucun aperçu disponible - 2018 |
Vocabolario Domestico Napolitano-Italiano (Classic Reprint) Giuseppe Gargano Aucun aperçu disponible - 2018 |
Expressions et termes fréquents
acqua adopera alcuni alquanto altra altre animali Arnese attaccati bambini batte bianco bocca bucato cade calze cane capo Cappa carne carta casa cavallo certo ch'è chiama chiamasi colla colore Colpo Colui composto comunemente Conca coperta corpo denti dialetto dice dicesi differisce dita diverso donne Erba fanno fare fermo ferro filo fiori foglie fondo forato forma Frutto fuoco Giocare grano grossa guisa insieme l'altro lana lavoro legno letto lino lungo luoghi manico mano mare materia meglio mento metallo mette mezzo Minestra Mora muro nome noto occhi pane panno pare parlar passo pasta pelle pesce Pettine pezzo piccolo piedi poco porta posa possono Prendere propriamente punta Quegli risa sale scarpa scorza sedere semi senso serve significa significato simile Sorta sottile specie Strumento suole taglio tela tenervi terra tira Toscana trova uccelli uova vale varii Vaso vede vende veste vino voce
Fréquemment cités
Page 27 - Ongheria, Francia e Spagna; a me piace abitar la mia contrada. Visto ho Toscana, Lombardia, Romagna, quel monte che divide e quel che serra Italia, e un mare e l'altro che la bagna.
Page 61 - Maciulla, strumento di due legni, l'uno de' quali ha un canale, nel quale entra l'altro, e con esso si dirompe il lino, o la canapa , per nettarla dalla materia legnosa...
Page 105 - Vaso di rame o simile in forma di padella, con coperchio traforato, dentro al quale si mette fuoco , e con esso si scalda il letto.
Page 50 - Pigliar 1' anguilla. Scappare per un poco dal lavoro. ( mb ) ( Crusc. alla V. ANGUILLA ) GABBÈR = Gabbare, Ingannare. GÀBBIA = Gabbia. Strumento, ordigno o arnese di varie fogge, per uso di rinchiudere uccelli vivi, composto di regoletti di legno, detti Staggi, e di vimini o fili di ferro, detti Gretole. ALRÌIN = Beccatójo, Cassétta ( Redi ) RACCHÉTT = Grétole. Vìmini o fili di ferro di che è composta la gal/Ina. CAVÌCC DA POZÈRSGH INZÌMM j
Page 95 - Materia acida che si ricava dalle piante e dagli animali con cui si fa cagliare il latte. Il caglio degli animali, quando è preparato e salato , si chiama Presame. Caglio. Caggiàda , Giuncata sf Latte rappreso , che senza insalare , si pone tra i giimchi o tra le foglie di felci o d' altro , dalle quali viene anche detta Felciata.
Page 133 - S'adunano più fanciulli, ed uno si mette a sedere sopra una seggiola, ed un altro se gli pone inginocchioni avanti , e posa il suo capo in grembo a quel che siede, il quale gli chiude gli occhi...
Page 129 - Bastone corto e piegato in arco, che serve per istringere e serrar bene le funi, colle quali si legano le some o cose simili.
Page 34 - Chi più n' ha, più ne metta, E conti tutti i dispetti e le doglie ; Che la maggior di tutte è l'aver moglie.
Page 132 - Sorta di vaso , per lo più di legno , largo di corpo , e più ancora di bocca , fatto in tondo di doghe con due di esse sporgenti in fuori dai lati e forate , nelle quali infilzasi a traverso una stanga per alzarlo e trasportarlo : al quale trasporto bisogna esser due . Màstica . Voce uscita d* uso . Mastice . Maiticacchidre . Denticchiare, masticare a stento.
Page 43 - Qualunque legno segato per lo lungo dell'albero, di grossezza di tre dita al più , che di maggior grossezza si chiamò pancone.
Informations bibliographiques
| Titre | Vocabolario domestico napolitano-italiano |
| Auteur | Giuseppe Gargano |
| Éditeur | Dalla tip. di N. Pasca, 1841 |
| Original provenant de | l'Université du Michigan |
| Numérisé | 14 sept. 2007 |
| Longueur | 144 pages |
| Exporter la citation | BiBTeX EndNote RefMan |