M. DE POURCEAUGNAC. Holà, ho, cocher, petit laquais. Ah! Petit fripon que de coups de fouet je vous ferai donner tantôt Petit laquais, petit laquais. Où eft-ce donc qu'eft ce petit laquais? Ce petit laquais ne fe trouvera-t-il point? Ne me fera-t-on point venir ce petit laquais? Eft-ce que je n'ai point un petit laquais dans le monde? SBRIGANI. Voilà qui va à merveille; mais je remarque une cho→ fe, cette coëffe eft un peu trop déliée, j'en vais querir une un peu plus épaiffe, pour vous mieux cacher le vifage, en cas de quelque rencontre. M. DE POURCEAUGNAC. Que deviendrai-je cependant ? SBRIGANI. 'Attendez-moi là, je fuis à vous dans un moment ; vous n'avez qu'à vous promener. (M de Pourcéaugnac fait plufieurs tours fur le théatre, continuant à contrefaire la femme de qualité. ) SCENE III. MONSIEUR DE POURCEAUGNAC; DEUX SUISSES. A 1. SUISSE fans voir M. de Pourceaugnac. Llons, dépêchons, camarade, ly faut allair tous deux nous à la créve, pour regarter un peu choufticier fti Montfir de Porcegnac, qui l'a été contané par ortonnance à l'être pendu par fon cou. 2. SUISSE fans voir M. de Pourceaugnac. Ly faut nous loër un feneftre pour foir fti choustice. 1. SUISSE. Ly difent que l'on fait téjà planter un grand poten ce tout neuve, pour ly accrochir fti Porcegnac. 2. SUISSE. Ly fira, mon foi, un grand plaisir, d'y regarter pendre fti Limoffin. 1. SUISSE. Oui, te li foir gambiller les pieds en haut tefant tout le monde. 2. SUISSE. Ly eft un plaiçant trôle, oui ; ly difent que s'être marié troy foye. 1. SUISSE. Sti tiable ly fouloir troy femmes à ly tout feul, ly être bien affez t'une. 2. SUISSE appercevant M. de Pourceaugnac. Ah! Pon chour, Mamefelle. 1. SUISSE. Que faire fous là tout feul? M. DE POURCEAUGNAC. J'attens mes gens, Meffieurs. 2. SUISSE. Ly être belle, par mon foi. M. DE POURCEAUGNAC. Doucement, Meffieurs. 1. SUISSE. Fous, Mamefelle, fouloir finir rechouir fous à la cré ve? Nous faire foir à fous un petit pendement pien choli. M. DE POURCEAUGNAC. Je vous rens grace, 2. SUISSE. L'être un gentilhomme Limoffin, qui fera pendu chantiment à un grand potence. M. DE POURCEAUGNAC. Je n'ai pas de curiofité. 1. SUISSE. Ly être là un petit téton qui l'eft trôle. M. DE POURCEAUGNAC. Tout beau. 1. SUISSE. Mon foi, moi couchair pien afec fous. M. DE POURCEAUGNAC. 'Ah! C'en eft trop; & ces fortes d'ordures-là ne se difent point à une femme de ma condition. 2. SUISSE. Laiffe, toi; l'être moi qui le veut couchair afec elle. 1. SUISSE. Moi, ne fouloir pas laiffer. 2. SUISSE. Moi, li fouloir, moi. (Les deux Suiffes tirent M. de Pourceaugnac avec violence.) Moi, ne faire rien. 1. SUISSE. 2. SUISSE. Toi, l'afoir pien menti. I. SUISSE. Parti, toi, l'afoir menti toi-même. M. DE POURCEAUGNAC. Au fecours! A la force! SCENE I V. M. DE POURCEAUGNAC, UN EXEMPT, DEUX ARCHERS, DEUX SUISSES. L'EXEMP T. U'eft-ce? Quelle violence eft-ce-là ? Et que vou lez-vous faire à Madame? Allons, que l'on forte de là, fi vous ne voulez que je vous mette en prifon, 1. SUISSE. Parti, pon auffi; toi, ne l'afoir point encore, SCENE V. M. DE POURCEAUGNAC, M. DE POURCEAUGNAC. E vous fuis obligée, Monfieur, de m'avoir déli vrée de ces infolens. L'EXEMPT. Ouais! Voilà un vifage qui reffemble bien à celui que l'on m'a dépeint. M. DE POURCEAUGNAC, Ce n'eft pas moi, je vous affure. L'EXEMP T. Ah, ah! Qu'est-ce que veut dire ... M. DE POURCEAUGNAC. Je ne fais pas. L'EXEMPT. Pourquoi donc dites-vous cela ? M. DE POURCEAUGNAC. Pour rien. L'EXEMPT. Voilà un difcours qui marque quelque chofe ; & je vous arrête prifonnier. M. DE POURCEAUGNAC, Hé! Monfieur, de grace! L'EXEMP T. Non, non, à votre mine, & à vos difcours, il faut que vous foyiez ce Monfieur de Pourceaugnac que nous cherchons, qui fe foit déguifé de la forte; & vous viendrez en prifon tout-à-l'heure. M. DE POURCEAUGNAC. Hélas! SCENE V I. M. DE POURCEAUGNAC, SBRIGANI; UN EXEMPT, DEUX ARCHERS, A SBRIGANI à M. de Pourceaugnac. M. DE POURCEAUGNAC. Ils m'ont reconnu. L'EXEMPT Oui, oui; c'eft de quoi je fuis ravi. SBRIGANI à l'Exempt. Hé! Monfieur, pour l'amour de moi vous favez que nous fommes amis depuis long-temps, je vous conjure de ne le point mener en prifon. L'EXEMPT. Non, il m'eft impoffible. SBRIGANI. Vous étes homme d'accommodement. N'y a-t-il pas moyen d'ajuster cela avec quelques pistoles? L'EXEMPT à fes archers. Retirez-vous un peu, |