Résultats 1-3 sur 20
Georges d ' Anthès and his protector arrived by steamer on Oct . 8 , 1833 .
Pushkin , who happened to be keeping a journal at the time , jotted down on Jan .
26 , 1834 , almost exactly three years before his fatal duel , that a foreigner ,
Baron d ...
... for his health at the start of his journey ) . He has , it would seem , been to
France ( obliquely mentioned in III , viii ) . The korabl ( " ship , " " boat ” ) in
Pushkin ' s reference is a telescoped reminiscence of Chatski ' s having arrived in
He landed in Dunkerque on Apr . 30 , 1717 , N . S . , and arrived May 7 in Paris ,
where he forthwith asked for beer and bawds . Philippe , Duke of Orléans , was
regent of France ( 171523 ) during the minority of Louis XV . The Muscovite tsar '
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964