Résultats 1-3 sur 28
Especially beautiful effects have been achieved by the so - called romantics after
the pedestrian eighteenth century had all but stamped out French poetry . This
kind of acrobatic shifting back and forth across the constant caesural ha - ha is ...
21 , “ Murmuring how she loved meshe , " and the still more beautiful one in l . 37
, which induced me to choose this passage . Split reverse tilts are also
characteristic of his style . XIX . Matthew Arnold ( 1822 – 88 ) , Resignation ( pub .
1849 ) : I ...
masculines , stressed on the only , or last , syllable of a word ) or else it may be
an ornamental and ( in French and Russian ) very beautiful appendage of
feminine lines or of long lines ( hence feminine rhymes or feminines , stressed on
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964