Résultats 1-3 sur 74
5 Beginning with the position of this verse my recension disagrees thoroughly
with that of Tomashevski and other commentators . 4 / endure the tsars from race
to race : The line accidentally omitted by Pushkin in coding the quatrain ( see ...
of Onegin ' s Letter in Eight , and to Eight : XLVIIIa , given at beginning of “
Fragments of Onegin ' s Journey ” ) . XIII 3 / the sparks of a different flame :
Beginning with this line of the stanza , Pushkin starts to give his version of the
... was indeed a regional governor in northern Abyssinia and that ( 2 ) Gannibal '
s recollection of “ taxes ” and “ tributes " corresponded in a twisted and nebulous
way to certain historical realities . Gannibal was born in a town beginning with L ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964