Résultats 1-3 sur 63
One wonders if Pushkin knew that the Ezerskis were existing Polish noble
families , going back to the sixteenth century , with one branch stemming from
Kiev . II 2 / those chiefs : The Northmen ; Russ . Varyagi , Varangians . 7 / the
and lasted till the middle of the century . At one time , c . 1620 , under King
Susneyos , Abyssinia was actually converted by Portuguese Jesuits into a
grotesque form of Catholicism , which petered out about 1630 , in the beginning
of the reign ...
... Mohammedans ; in Bruce ' s time , seventy years later , not Debarwa but
Adowa , a neighboring town , was the capital of Tigré ; and by the end of the
nineteenth century , Debarwa was “ a place of abject squalor and misery ' ' ( Bent
, 1893 ) .
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964