Résultats 1-3 sur 77
Draft ( ibid . ) , 1 . 13 : to avenues of apple trees . . . These last would have been
more suggestive ( unpleasantly so ) of an orchard than of the private park to
which the lindens of the canceled draft and final text belong . LIV 12 / There
One finds it written backward in the drafts of Poltava ( 2371 , f . 11 ' ; first half of
October , 1828 ) : ettenna eninelo ; and the earnestness of his hopes is reflected
in “ Annette Pouchkine ” jotted among the drafts of the first canto of Poltava ...
378 – 420 ) , the material related to Chapter Ten , as preserved in 1934 at the
Institute of Russian Literature ( Pushkinskiy Dom ) , Leningrad , consists of two
MSS ( referred to further as “ cryptogram ” and “ draft ” ) , donated in 1904 to the ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964