Résultats 1-3 sur 74
By January , 1722 , the Russian ambassador , Prince V . L . Dolgorukov , had
announced to the four young men that they would have to return to Russia , but a
year of procrastination followed . It would seem that part of that year Abram and
In the meantime , in 1736 , Gannibal had married ( unlawfully ) his mistress of
four years ' standing , the daughter of another captain , an army captain this time ,
named Matthias Schöberg , Lutheran , of Swedish - German descent . By this ...
The line sings ” ( and may lull the Russian versificator into a state of false poetical
security ) , especially in the frequent cases in which the central word in the third -
foot scudded line has at least four syllables after a first word of two syllables , or ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964