Résultats 1-3 sur 19
Further confusion arises from the fact that tilts can , and do , also occur in trochaic
lines ( in which case the sequence of places that a duplex tilt , say , occupies is
not odd - even , as in an iambic line , but even - odd ) . Duplex tilts have nothing ...
Five or six in a row occur very seldom . As a rule , they merely dot the background
of scudless series instead of forming sustained patterns from line to line . ( 3 )
Scuds are frequently associated with weak monosyllables , duplex tilts , and ...
A few cases occur as prosodic mistakes in old doggerels going back as far as the
eighteenth century , and a few experiments by genuine poets have been made in
our time . In 1918 , during the Civil War , I remember Maksimilian Voloshin , an ...
Avis des internautes - Rédiger un commentaire
LibraryThing ReviewAvis d'utilisateur - amydross - LibraryThing
I've read another translation before in proper verse, and while I understand that the story's not the same without the rhymes, Nabokov's rendering is, I think, as close to perfection as I will come until I can read the original. Consulter l'avis complet
NOTES TO EUGENE ONEGIN
4 autres sections non affichées
Autres éditions - Tout afficher
Eugene Onegin: Commentary on chapters six to eight, Onegin's journey, and ...
Александр Сергеевич Пушкин
Affichage d'extraits - 1964